SRI
NRSIMHADEVA
SRI NRSIMHADEVA
Creado por juancas 15 de noviembre de 2010 a las 16:28
Lista cronológica de las obras de Srila Bhaktivinoda Thakur
de Visuddha-sattva Das (Notas)15 de noviembre de 2010 a las 16:28CONTENIDO
NOTAS de Visuddha-sattva Das
Publicadas en el AÑO 2011- Tres troncos de madera por Visuddha-sattva Das
- Nabhi-Brahma: La “fuerza vital” del Señor Jagannatha por Visuddha-sattva Da
- Una historia poco conocida (relacionada con el Ratha-yatra)
- El pasatiempo del “cambio de cuerpo” del Señor Jagannatha por Visuddha-sattva Das
- Un resumen del mahaprasada del Templo de Jagannatha por Visuddha-sattva Das
- Más néctar sobre el pasatiempo del Ratha-yatra por Visuddha-sattva Das
- El maha-prasadam del Señor Jagannatha y una receta especial por Visuddha-sattva Das
- Los festivales del Señor Jaganatha por Visuddha-sattva Das
- Los nuevos carros del Señor Jagannatha por Visuddha-sattva Das
- Continuación de la nota anterior: Jaganatha Puri es igual a Vrndavana por Visuddha-sattva Das
- Continuación de la nota anterior: Aunque parezca distinto Krishna es Jagannatha y también Sri Gauranga
- Continuación de la nota anterior: “El encuentro en Kuruksetra tras una larga separación: el origen esotérico del Ratha-yatra”
- Continuación: "Los pasatiempos del Ratha-yatra"
- Continuación de la nota anterior: Las formas inusuales de las Deidades en Jaganatha Puri por Visuddha-sattva Das
- Continuación de la nota anterior "En el camino a Sri Vrindavan-dham" de Visuddha-sattva Das
- Sripad Aindra Prabhu tirobhava-tithi 2011 de Visuddha-sattva Das
- Sri Lalitastakam de Visuddha-sattva Das
- El peligro de ir a Vrindavana de Visuddha-sattva Das
- Continuación: Sobre Lalita-sakhi de Visuddha-sattva Das
- Los pujaris del Señor Jagannatha de Visuddha-sattva Das
- Los rituales diarios del Señor Jagannatha de Visuddha-sattva Das
- Mahaprabhu en Sri Gambhira de Visuddha-sattva Das
- Tres troncos de madera de Visuddha-sattva Das
- Sri Ksetra-dhama de Visuddha-sattva Das
- El amoroso pasatiempo del Señor Jagannatha de Visuddha-sattva Das
- El templo del Señor Jagannatha y el Gaura-lila en Puri-ksetra de Visuddha-sattva Das
- El pasatiempo del “cambio de cuerpo” del Señor Jagannatha de Visuddha-sattva Das
- Nabhi-Brahma: La “fuerza vital” del Señor Jagannatha de Visuddha-sattva Das
- Los pasatiempos de Sri Gauranga en el Ratha-yatra de Visuddha-sattva Das
- Ratha-yatra-guhyam-rahasya: El significado esotérico del Ratha-yatra de Visuddha-sattva Das
- Continuación: Los nuevos carros del Señor Jagannatha de Visuddha-sattva Das
- El festival del Ratha-yatra y el Jagannatha-lila de Visuddha-sattva Das
- Las gentiles y sabias palabras del actual rey de Puri de Visuddha-sattva Das
- Los pujaris del Señor Jagannatha y el origen del Ratha-yatra de Visuddha-sattva Das
- El maha-prasadam del Señor Jagannatha y una receta especial de Visuddha-sattva Das
- Los festivales del Señor Jagannatha de Visuddha-sattva Das
- La especialidad del baile de Sriman Mahaprabhu en el Ratha-yatra de Visuddha-sattva Das
- El amoroso pasatiempo del Señor Jagannatha de Visuddha-sattva Das
- Sri Sri Jagannatha-deva-stavah, por Sri Sanatana Goswami
- Visuddha-sattva Das - INDICE de NOTAS VAISHNAVAS
Señor Jagannatha y el Ratha-yatra
Lista cronológica de las obras de Srila Bhaktivinoda Thakur
15 de noviembre de 2010 a las 16:28
Lista cronológica de las obras de Srila Bhaktivinoda Thakur
(Recopilación de Visuddha-sattva dasa)
1849 Ula-candi-mahatmya
Las Glorias de la Deidad Ula-candi de Birnagar
Versos escritos en Bengalí.
1850 Hari-katha
Conversaciones sobre Sri Hari
Poema en Bengalí.
1850 Lila Kirtana
Canciones en Bengalí sobre Krishna-lila.
1852 Sumbha-Nisumbha-yuddha
La Batalla entre Sumbha y Nisumbha
Describe en versos Bengalíes la batalla entre Durga y ambos asuras.
1855 A partir de este año Srila Bhaktivinoda Thakur contribuye con artículos y trabajos literarios en varias revistas y publicaciones.
1857 The Poriade— Parte I
Poema épico en inglés sobre las proezas de Porus, quien en la era pre-cristiana luchó contra Alejandro Magno.
1858 The Poriade— Parte II
El segundo libro de los doce que pensaban publicarse.
1860 Maths of Orissa (Los Templos de Orissa)
Ensayo en prosa inglesa sobre los diferentes templos, monasterios y lugares sagrados visitados por Bhaktivinoda Thakur.
1863 Vijana-grama (La aldea desierta)
Poema en Bengalí con versos rimados sin métrica, que describe el regreso del autor a la bella aldea de Ula, el lugar donde nació.
1863 Sannyasi (El mendicante). Poema en Bengalí.
1863 Our wants (Nuestras Necesidades). Prosa inglesa.
1866 Balide-registry (Manual del Dpto. De Registro del Gobierno)
Traducido al Urdu por Kedar Nattha Datta (Bhaktivinoda).
1866 Conferencia sobre Gautama
Dictada en inglés en Chapra (Bihar), sobre Gautama Muni y la filosofía Nyaya(Lógica).
1868 Sac-cid-ananda-premalankara (Los adornos del amor extático)
Poema Bengalí en alabanza de Chaitanya Mahaprabhu, compilado tras primera lectura delChaitanya-charitamrta.
1869 El Bhagavata: Its Philosophy, Its Ethics and Its Theology
(El Bhagavata: Su Filosofía, Su Etica y Su Teología)
Conferencia en inglés sobre el Srimad Bhagavatam Purana, dictada en Dinajpur (Bengala Occidental). Bosqueja temas generales y los tres aspectos del Absoluto: sambandha, abhideya y prayojana. Enfatiza la superioridad del Bhagavatam sobre todas las demás Escrituras, la comprensión sobre svarupa sakti y otros temas trascendentales.
1870 Garbha-stotra-vyakhya o Sambandha-tattva-candrika
Comentario en prosa Bengalí basado en el Garbha-stotra, tomado del Cap.2 (Oraciones de los devatas a Sri Krsna en el vientre), Décimo Canto del Srimad Bhagavatam.
1871 Reflections (Reflejos). Poema en inglés.
1871 Thakur Haridasa
Diez versos en inglés sobre la desaparición del Nama-acarya Haridasa Thakur. Fueron grabados en la construcción de su samadhi en la playa de Jagannatha Puri, adonde condujo su cuerpo el propio Sri Chaitanya Mahaprabhu.
1871 The Temple of Jagannatha at Puri
( El Templo de Jagannatha en Puri)
Ensayo en inglés sobre la historia y desarrollo de este gran templo de Puri, en Orissa.
1871 The akharas in Puri (Los Akharas de Puri)
Escrito en prosa sobre los monasterios (Akharas) de Jagannatha Puri.
1871 The Personality of Godhead
( La Personalidad de Dios). Poema en inglés.
1871 Saragrahi Vaisnava (Aquel que busca la esencia en todo)
Poema en inglés. Describe en 22 estrofas como los devotos extraen la esencia (Krsna), en todas partes y cosas.
1871 A beacon light (Un Faro de Luz). Prosa en inglés.
1871 To love God (Amar a Dios).
Artículo en inglés que describe el amor como la religión del alma.
Basado en el lema de las enseñanzas de Jesús: “Ama a Dios por encima de todo y al prójimo como a ti mismo”.
1871 The attibaris of Orissa (Los Attibaris de Orissa)
Una carta a los editores de The Progress.
1871. The marriage system of Bengal
(El sistema del matrimonio en Bengala)
Un folleto en inglés que describe detalladamente el sistema y las costumbres del matrimonio en esa región de la India.
1872 Vedantadhikarana-mala (Una guirnalda de versos)
Escritos en sánscrito y basados en el Vedanta, con traducción y explicaciones en Bengalí.
1874 Datta-kaustubham
Versos sánscritos (108) sobre la filosofía vaisnava, con sus propios comentarios en Sánscrito.
1876 Datta-vamsa-mala (Una guirnalda de la familia Datta)
Versos en Sánscrito que describen el linaje de la familia Datta (de Bhaktivinoda Thakura), de Bali Samaj.
1878 Bauddha-vijaya-kavyam
Poema en sánscrito basado en argumentos victoriosos sobre la filosofía nihilista del budismo.
1880 Sri Krsna-samhita (Una colección de versos sobre Sri Krsna)
Tratado sobre el concepto Krsna de Dios (Introducción de 83 pp. en prosa Bengalí donde el autor analiza el desarrollo de la filosofía y la religión de la India, histórica y geográficamente).
La sección Samhita del libro se compone de 281 versos sánscritos, divididos en diez capítulos que describen varios tópicos: las energías del Señor, Sus encarnaciones, Sus pasatiempos y Sus devotos.
1881 Kalyana Kalpa-taru (El árbol auspicioso que complace todos los deseos)
Cancionero devocional con 73 canciones en Bengalí.
Describe el árbol que complace todos los deseos (kalpa-vriksa), traído directamente por Bhaktivinoda del mundo espiritual. Un manuscrito sin firma descubierto por él.
El tronco de este árbol trascendental se divide en tres ramas:
1. Upadesa (consejos espirituales, 19 canciones)
2. Upalabdhi (consejos parta alcanzar la perfección, 14 canciones)
3. Ucchvasa (desbordamiento de los sentimientos espirituales, 21)
1881 Sajjana-tosani (Lo que complace a los devotos puros)
Una publicación mensual en Bengalí que Bhaktivinoda comenzó a publicar y editar a partir de esta fecha.
Existen 17 volúmenes.
1883 Nitya-rupa-samsthapanam
Una reseña en inglés, basada en el libro del mismo título, una tesis en Sánscrito del Pandit Upendra Mohan Goswami Nyaya-ratna.
1885 Visva-vaisnava-kalpa-tali (El árbol que complace los deseos de la comunidad vaisnava)
Folleto sobre las funciones y las metas de una sociedad orientada hacia la espiritualidad.
1886 Srimad Bhagavad-gita (El Canto del Divino Señor)
Editado y comentado por Bhaktivinoda con el notable comentario Sánscrito Sarartha-varsini, de Srila Visvanatha Chakravarti Thakur.
Introducción en Bengalí, con su propia traducción y comentario de cada sloka comoRasika-rañjana.
1886 Sri Chaitanya-siksamrta (Las enseñanzas nectarinas de Sri Chaitanya)
Un trabajo filosófico en prosa Bengalí basado en las enseñanzas de Sri Chaitanya a Rupa Goswami y Sanatana Goswami, tal como se encuentran en el Sri Chaitanya-charitamrta de Krsnadas Kaviraja Goswami. Este flujo de néctar se divide en el libro en ocho capítulos, que son como ocho lloviznas, cada una de ellas divida en diluvios.
Las conclusiones están basadas en dos grandes obras de Srila Rupa Goswami: Bhakti-rasamrta sindhu y Ujjvala-nilamani.
1886 Sanmodana-bhasyam
Un comentario en Sánscrito sobre las ocho estrofas de Sri Chaitanya Mahaprabhu conocidas como Siksastaka, con una canción Bengalí para cada estrofa, ahondando en su significado.
1886 Bhajana-darpana-bhasya (Un comentario que ilustra el servicio devocional)
Comentario (en sánscrito y bengalí) sobre la oración de Srila Ragunatha Dasa Goswami conocida como Manah-siksa, Intrucciones para la mente.
1886 Dasopanisad-curnika
Prosa en Bengalí acerca de los diez principales Upanisads.
1886 Bhavavali
Versos en Sánscrito sobre el tema del rasa, escritos por diferentes Gaudiya-vaisnavaacharyas. Recopilados y publicados por Bhaktivinoda con su traducción en versos bengalíes.
1886 Prema-pradipa (La antorcha del amor divino)
Obra filosófica novelada en prosa Bengalí, dividida en doce capítulos La trama consiste sobre tres caballeros de Calcuta que viajan a Vrindavana para conocer a un granvaisnava y yogi místico, para aprender su conocimiento espiritual. Dos de ellos, que eran de creencia impersonalista, logran paulatinamente la devoción por Krsna, inclinándose el tercero por el sistema místico del yoga, ignorando el tesoro del Krsna-prema.
1886 Sri Visnu-sahasra-nama-stotram (Los mil nombres del Señor Visnu)
Originalmente, parte del Mahabharata. Publicado por Bhaktivinoda con el comentario Sánscrito Namartha-suddha, de Srila Baladeva Vidyabhusana.
1887 Sri Krsna-vijaya (La victoria de Krsna)
Versos épicos en bengalí sobre Krsna-lila, escritos en el siglo XVX por Maladhar Vasu (alias Gunaraj Khan). Esta obra, que era uno de los libros favoritos del Sri Chaitanya Mahaprabhu, fue editado por Srila Bhaktivinoda Thakur con su propia introducción en bengalí.
1887 Sri Chaitanyopanisad (Parte del Atharva Veda)
Un tratado en sánscrito sobre la aparición de Sri Krsna como Sri Chaitanya Mahaprabhu el gran apóstol del amor por Dios y renovador espiritual. Las 19 estrofas fueron editadas y publicadas por Bhaktivinoda con su propio comentario Sánscrito Sri Chaitanya-caranamrtam, junto a la traducción Bengalí de los versos originales Amrta-bindhu, de Madhusudana Das.
1888 Vaisnava-siddhanta-mala
(Una guirnalda de conclusiones vaisnavas)
Prosa en Bengalí que resume las líneas básicas de la filosofía Gaudiya Vaisnava.
1890 Amnaya-sutram (Los códigos del discernimiento védico)
130 aforismos Sánscritos que describen la Verdad Absoluta en términos desambhanda, abhideya y prayojana. Srila Bhaktivinoda Thakur da también su propio comentario Bengalí llamado Laghu-bhasya y una traducción Bengalí de los 130 sutras, cada estrofa con su comentario, que incluye citas de otras antiguas sastras.
Nota: Este trabajo fue incluido en una publicación de la Gaudiya Math de Madras en 1979, a cargo de Nityananda Brahmacari. Esta edición subtitulada A Comprehensive Exposition of the Spiritual Reality agrupa tres trabajos de Srila Bhaktivinoda Thakur: Tattva-viveka, Tattva-sutra y Amnaya-sutra. Hace tiempo traduje al español las 130 sentencias delAnnaya-Sutra.
1890 Sri Navadvipa-dhama-mahatmyan
(Las glorias de la divina morada de Navadvipa —Parikrama-khanda)
Dieciocho capítulos escritos en versos Bengalíes, donde Bhaktivinoda describe el sagrado peregrinaje que hizo Sri Nityananda Prabhu por los diferentes lugares de Navadvipa, cuando lo acompañaba Srila Jiva Goswami. También narra los Chaitanya-lila de esos lugares.
1890 Sri Navadvipa-dhama-mahatmyam
(Las glorias del sagrado Navadvipa-dham—Pramana-khanda)
Esteaglorificación de Sri Navadvipa contiene evidencias de diversas Escrituras (Puranas ySamhitas) sobre la suprema posición del tirtha.
1890 Siddhanta-darpanam (El espejo de la verdad)
Un tratado filosófico en Sánscrito, escrito por Baladeva Vidyabhusana.
Publicado por Bhaktivinoda con su traducción en prosa Bengalí.
1891 Srimad Bhagavad-gita (El canto divino del Señor)
Editado y publicado por Bhaktivinoda Thakur con el comentario Sánscrito Gita-bhusana, de Srila Baladeva Vidyabhusana. Incluye el comentario Bengalí Vidvad-rañjana de Bhaktivinoda.
1892 Sri Godruma Kalpatavi
(El árbol que complace los deseos en la tierra de Godruma-dvipa)
Una descripción del programa de Nama-hatta—El mercado del santo nombre, de Srila Bhaktivinoda Thakur.
1892 Sri Hari-nama (El Santo Nombre del Señor Hari)
Segundo Capítulo del Vaisnava-siddhanta-mala. Un folleto que distribuyó públicamente Bhaktivinoda Thakur en varios programas de Nama-hatta. Glorifica el maha-mantra de acuerdo a las sastras y los previos acharyas. Describe las diez nama-aparadha.
1892 Sri Nama (El Santo Nombre)
Tercer capítulo del Vaisnava-siddhanta-mala. Publicado en la misma forma anterior para respaldar su programa de Nama-hatta.
1892 Sri Nama-mahima
Quinto Capítulo de la misma obra citada arriba, basado en el Sri Namastaka de Srila Rupa Goswami. Usado para ser difundido similarmente.
1892 Sri Nama-pracara (La propagación del Santo Nombre)
Extracto del sexto capítulo de la obra arriba mencionada y publicada como folleto. Contiene la esencia de las instrucciones dadas por Sri Chaitanya Mahaprabhu acerca del maha-mantra.
1892 Sri-nama-tattva (Tratado sobre la verdad del maha-mantra)
Final de la serie anterior.
1892 Sriman Mahaprabhur-siksa (Las intrucciones de Sri Chaitanya Mahaprabhu)
Escrito por Bhaktivinoda en 11 capítulos. En el primero, resume con el apoyo de las Escrituras las sublimes enseñanzas del Señor en diez aspectos conocidos como Dasa-mula (Las Diez Verdades Primordiales).
Los 10 capítulos. Restantes explican separadamente cada uno de esos puntos, con conclusiones filosóficas basadas en nutridas citas sánscritas, acompañadas por traducciones y explicaciones en prosa Bengalí.
1892 Tattva-viveka o Sac-cid-anandanubhutih (Comprensión sobre las diversas verdades)
En esta obra Srila Bhaktivinoda Thakur examina, como un debate filosófico, los diferentes preceptos de Sri Chaitanya y de los grandes vaisnava-acharyas, en relación contrapuesta a las ideas tanto de destacados filósofos orientales y occidentales (Platón, Aristóteles, A. Comte, Shopenhauer, Berkeley, y otros.). Versos en Sánscrito con explicaciones en Bengalí. (Ver Nota al Amnaya-sutram—1890).
1893 Soka-santana (Anulando el desconsuelo)
Un folleto con tres canciones compuestas en Bengalí donde el señor disipa la aflicción de la familia de Srivasa Pandita con instrucciones trascendentales. Publicado separadamente e incluido luego en el Gita-mala.
1893 Saranagati (El sendero de la entrega total)
Libro de canciones vaisnavas compuestas en versos Bengalíes.
Comprende 50 sublimes bhajans según el modelo de Rupa Goswami de El Océano de Néctar de la Devoción, obra traducida por A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada (existe traducción española, a partir de 1977).
Explicación de los seis senderos de la devoción exclusiva.
La primera parte (32 estrofas) ilustra las seis etapas del bhakti. Las otras son: Bhajana-lalasa (Un intenso anhelo de servicio) Siddhi-lalasa (Un intenso anhelo por la perfección);Vijñapi (Confesiones) y Sri Nama-mahatmya (La grandeza de los Santos Nombres).
Nota : Existe un pequeño libro de poemas de Srila Bhaktivinoda Thakur con idéntico título de Saranagati, en versión inglesa. Este preciado ejemplar, que poseo como herencia espiritual de mi Guru Maharaj, Srila Prabhupada, fue publicado por Madhu Sudan Chattopadhyaya de Bihar, e impreso en Calcutta en 1974, fecha en que fue obsequiado por su editor a nuestro querido Srila Prabhupada en Sri Mayapur. (Véase Nota 10 del Apéndice aquí incluido sobre La Vida y los Preceptos de Srila Bhaktivinoda Thakur, que hemos compendiado, junto a esta Bibliografía sobre el autor, con ocasión de la publicación española del Sri Bhajana Rahasya)
Para reseñar el poemario en inglés dentro de este contexto, daremos un resumen de este librito de 53 páginas que contiene 50 poemas de elevados sentimientos devocionales. Los poemas nos enseñan en forma lírica, que la entrega total y el refugiarse en Dios, es sólo el fin, sino el único medio necesario para alcanzar la gracia divina y el trance supremo de la realización trascendental. Nos enseña también como podemos adquirir Sharanagati, es decir, la auto-rendición y el refugio divino en la vida práctica. Esta dimensión perfecta se manifiesta en seis formas:
1) Humildad de espíritu.
2) Dedicación del ser.
3) Aceptación amorosa de Krsna como nuestro único protector.
4) Fe inquebrantable de que el Señor nos protegerá siempre.
5) Aceptación de todo acto que nos conduzca a la devoción pura.
6) Renunciar a toda conducta adversa para tal propósito.
El valor religioso de este libro está comprobado en sus 20 ediciones en benagalí. Sus necesarias traducciones al inglés aparecieron en la publicación The Harmonist, editada por Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati de los años 1927 a 1933, de donde fueron recopilados los poemas de Bhaktivinoda, en una tremenda labor de ubicación de los materiales, publicados fragmentariamente en no menos de 30 viejos ejemplares de The Harmonist, que cambió de editor con el tiempo, estando finalmente a cargo del erudito y venerable vaisnava, Prof. Nishikanta Sanyal (Mahamahopadeshaka, Sripad Narain Das Adhikari, Bhakti Sudhakar), quien era uno de los discípulos favoritos de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati. Fue muy probablemente de su ilustre pluma—como sugiere el editor deSaranagati, quien asumió esta loable empresa ya viejo e inválido a los 75 años— que surgió esta importante traducción (retraducida por quien esto escribe en lengua española).
La estructura del poemario es la siguiente: Saranagati (32 textos (bloques de cuatro versos, mayormente); Longing for Service (13 textos, de similar composición); Longing for Realization (3 textos, cada uno en dos formas, en verso y en prosa inglesa); Confession (un poema); Glory of Sri Nama (un poema).
1893 Gita-mala (Una guirnalda de canciones)
Ochenta canciones devocionales versificadas en Bengalí y clasificadas en cincio secciones: Yamuna-bhavavali (27 bhajans inspiradas en el Stotra-ratna de Sri Yamunacharya. Esta plegaria describe esencialmente los aspectos santa y dasya del rasao sentimientos divinos); Karpanya-pañjika El humilde deseo de alcanzar el servicio de Radha y Krsna. Esta canción fue escrita originalmente por Srila Rupa Goswami en su famoso Stava-mala); Soka-santana (Trata esta canción sobre el pasatiempo donde Sri Chaitanya revive al hijo de Srivasa y bendice a toda su familia, incluyendo a Ganga-devi); Rupanuga-bhajana-darpana (El espejo del servicio de los seguidores de Srila Rupa Goswami. Esta obra maestra ilustra las últimas conclusiones de los principios del bhakti.
Esta sección del cancionero de Bhaktivinoda explica las peculiares vías para entrar en los trascendentales pasatiempos madhurya-lila del Señor, cuya necesaria comprensión ayuda indiscutiblemente al progresivo avance espiritual de los devotos); y finalmente Siddhi-lalasa, donde Srila Bhaktivinoda Thakura da una cuidadosa descripción de su eterna forma espiritual como una mañjari, revelando todos los detalles específicos sobre su svarupa-siddhi (nombre, forma, vestimenta y tipo de servicio eterno en el divino reino de Vraja, enGoloka Vrindavana)
1893 Gitavali (Una colección divina de canciones devocionales)
Comprende 73 nectáreos bengali-bhajans de gran popularidad devocional. Comienza con dos canciones para ejecutarlas en kirtana, que deben ser cantadas antes o durante la salida del Sol, cuatro canciones ceremoniales para la adoración (aroti) en el templo del Señor; otras seis que inspiran honrar debidamente los remanentes del Señor (prasada), ocho canciones más de alabanza al maha-mantra para ser cantadas en los pueblos públicamente; once estrofas que describen más de 120 nombres de Krsna; cinco canciones para cantar os Santos Nombres (Nama-kirtana); ocho canciones basadas en el Namastaka de Srila Rupa Goswami; ocho canciones más en alabanza a la hermosa Radha; ocho canciones basadas en el Siksastakan de Mahaprabhu; y finalmente, Sri Godruma-chandra Bhajanopadesa, veinte estrofas con excelsas instrucciones para la ejecución del servicio y la adoración a la Luna de Godruma-dvipa.
1893 Baula-sangita (Canciones de los devotos que deambulan enloquecidos)
En versos bengalíes.
1893 Jaiva Dharma (La naturaleza constitucional del alma)
Esta importante obra presenta la filosofía Vaisnava en forma de preguntas y respuestas, en 60 capítulos. Un tal Sri Prema Dasa Babaji es el personaje que contesta las preguntas de los devotos, desde las actividades eternas del alma en rasa-tatva, hasta su admisión en el servicio confidencial de Srimati Radharani como una de sus asistentes.
1893 Tattva Sutram (Aforismos sobre la verdad)
Cincuenta aforismos sánscritos con comentarios en Sánscrito y en Bengalí en cinco secciones: Declaraciones acerca de que el Señor es la verdad última; Explicaciones del aspecto cit; Explicaciones del aspecto acit; Las almas jiva y su relación divina; Conclusiones sobre los principios de la devoción. (Ver Nota al Amnaya-sutram—1890)
1894 Vedarka-didhiti (Un rayo de Sol de los Vedas)
Comentario Sánscrito sobre el Sri Isopanisad, Sección Vajasaneya Samhita del Sukla Yajur Veda. Publicado junto a los comentarios Sánscritos Isopanisad Bhasyam, de Srila Baladeva Vidyabhusana y el comentario Isopanisad Bhasya rahasya-vivritti de Sriyukta Syamalal Goswami Siddhanta Vacaspati, respectivamente. Incluye una explicación Bengalí del Sri Isopanisad llamada Siddhantanuvada.
1894 Tattva Muktavali (El collar de perlas de la verdad)
Llamado también Mayavada Sata-dusani (Las 101 faltas de los filósofos impersonalistas). Escrito originalmente por Sri Madhvacarya en 119 slokas sánscritos para refutar la filosofía impersonalista advaita-vedanta. Bhaktivinoda da una trtaducción y explicación en prosa Bengalí de cada verso.
1895 Amrta-pravaha-bhasya (El comentario que fluye como néctar)
Es un comentario en Bengalí sobre los 72 capítulos del Sri Caitanya-chritamrta, de Srila Krsna Das Kaviraja Goswami.
1895 Hari-bhakti-kalpa-latika (La frondosa enrredadera de la consagración al Señor Hari)
Obra sobre la devoción pura de un autor vaisnava desconocido, encontrada en un manuscrito Sánscrito sin firma. En su afán por rescatar todo lo concerniente al suddha-bhakti, Thakur Bhaktivinoda lo publicó en el Sajjana-tosani y luego en forma de libro.
1895 Sodasa Grantha
Un conjunto de 16 pequeños trabajos en Sánscrito de Sri Vallabha-acarya sobre la filosofía Vaisnava,
compilado y editado por Srila Bhaktivinoda Thakur con el texto en sancrito solo.
1895 Sri Gauranga-stava-kalpataru
(El árbol de la oración al Señor Gauranga, que complace todo deseo).
Poema Sánscrito en doce estrofas, escrito por Srila Raghunatha Das Goswami en suStavavali. Redactado y publicado por Bhaktivinoda.
1895 Manah Santosani (Lo que complace a la mente)
Traducción, en versos Bengalíes, de una obra llamada Sri Krsna Caitanyaodayavali, de Pradyumna Misra, un familiar cercano de Sri Chaitanya. El autor de Manah-santosani es Sri Jagajjiva Misra, el decimoctavo descendiente de Paramananda Misra, hermano mayor de Paramananda Misra, el padre del Señor Chaitanya.
El trabajo fue editado y publicado por Bhaktivinoda sólo con el texto Sánscrito original.
1895 Mukunda-mala-stotram (Una guirnalda de oraciones al Señor Mukunda)
Comprende 63 estrofas sánscritas devocionales escritas por Kulasekara Maharaja, Rey del Sur de India y uno de los doce Alvares (los santos del Sur de la India).
Editado y publicado por Bhaktivinoda con el texto original.
1895 Sri Laksmi-carita (La vida de Laksmi-devi)
Pequeño folleto escrito en versos Bengalíes por Sri Maladhara Vasu (Gunaraj Khan), el renombrado autor del Sri Krsna-vijaya. Publicado únicamente con el texto original, sin comentarios de Bhaktivinoda.
1895 Bala Krsna-sahasra-nama (Mil nombres del niño Krsna)
Gopala-sahasra-nama (Mil nombres de Gopala Krsna)
Krsnastottara-sata-nama (Ciento ocho nombres de Krsna)
Radhika-sahasra-nama (Mil nombres de la bella Radha)
Todos estos stotras (glorificaciones del nombre) fueron extraídos del Sri Narada Pancaratra, compilados y publicados por Bhaktivinoda con el texto Sánscrito original.
1895 Sriman Mahaprabhor Asta-kaliya-lila-smarana-mangala-stotram
(Una oración favorable para recordar los pasatiempos de Mahaprabhu según los ocho periodos del día).
Poema de once versos sánscritos de un autor vaisnava desconocido sobre los pasatiempos de Sri Chaitanya Mahaprabhu. Publicado con el texto original, sin comentarios.
1896 Sri Gauranga-lila-smarana-mangala-stotram
(Una oración auspiciosa para recordar los pasatiempos de Gauranga).
Descripción condensada en 104 versos sánscritos de los pasatiempos del Señor Gauranga que se encuentran en el Caitanya-charitamrta y en el Chaitanya Bhagavata. Acompaña a los versos el comentario sánscrito Vikasini Tika del famoso pandita de Navadvipa Maha-mahopadhyaya Sitikanta Vacaspati.
Al comienzo del libro hay una Introducción (47 pp.) de Srila Bhaktivinoda Thakur, escrita en prosa inglesa y titulada La Vida y los Preceptos de Sri Caitanya Mahaprabhu. Esta histórica pieza, que resume el contenido de los versos sánscritos , es la primera referencia conocida y publicada con la intención de revelar y proyectar en el mundo occidental las enseñanzas del Señor Chaitanya.
1896 Sri Ramanuja-upadesa (Las enseñanzas de Ramanuja)
Versos en sánscrito explicando la filosofía de Ramanujacarya, con las traducciones al Bengalí de Bhaktivinoda.
1896 Artha-pañcaka (Los cinco significados)
Explicaciones en bengalí de Bhaktivinoda acerca del famoso libro Artha-pañcaka, de Sri Pillai Lokacarya, donde se explican extensamente las cinco líneas principales de la filosofía de Ramanujacarya.
1896 Sva-likhita Jivani (Autografía)
Por petición de su hijo Sri Lalita Prasada, Srila Bhaktivinoda Thahura describe detalles personales de su vida, advirtiendo contra la mala utilización de esos rasgos auto-confidenciales.
1897 Sri Brahma Samhita
Corresponde al Cap. V de esa obra, hallado en el viaje de Sri Chaitanya Mahaprabhu al Sur de la India.
Publicado por Srila Bhaktivinoda Thakur, autor de una introducción en prosa Bengalí (Prakasini) con el comentario de Srila Jiva Goswami.
1898 Sri Krsna Karnamrtam (Néctar auditivo)
Las 102 estrofas de Srila Lilasuka Bilvamanagala Thakur sobre los pasatiempos conyugales del Señor (madhurya-rasa).
Publicado y editado por Bhaktivinoda con el comentario Sánscrito Bala bodhini Tika, de Chaitanya Dasa Goswami (el hermano mayor de Kavi Karnarpura), un íntimo asociado del Señor Chaitanya.
Los versos son traducidos a prosa bengalí por Bhaktivinoda, con su propio resumen e introducción.
1898 Piyusa-varsini-vritti
Un comentario Bengalí sobre las seis estrofas sánscritas iniciales de Srila Rupa Goswami conocidas como Upadesamrta.
1898 Srimad Bhagavad-Gita [El Divino Canto del Señor (Bhagavan)]
Publicado y editado por Bhaktivinoda con el comentario sánscrito Dvaita-bhasyam de Sripad Madvacarya.
1898 Sri Goloka-mahatmyam (Las glorias del planeta espiritual de Goloka
El segundo Capítulo del Brhad-bhagavatamrta de Sri Sanatana Goswami. Publicado con las versiones bengalíes de los versos originales.
1899 The Hindu Idols
Carta de 32 páginas. Enviada a la Tract Society de Calcuta, respondiendo a las difamaciones emitidas por el “eminente” hinduista, el Prof. Max Muller, desde su visión cristiana al opinar sobre Kali, Durga y Shiva.
1899 Sri Navadvipa-bhava-taranga
Esta obra confidencial de Srila Thakur Bhaktivinoda describe en 168 versos bengalíes los lugares sagrados en un área de 32 millas cuadradas de Navadvipa, donde se llevó a cabo los pasatiempos de Sri Chaitanya, narrados a través de la perfecta visión devocional de un alma autorealizada. Srila Bhaktivinoda Thakur no contempla la tierra de Navadvipa como un lugar mundano o histórico, sino como el isodyana o el jardín trascendental del Supremo Señor.
1900 Hari-nama-chintamani (La trascendental piedra de toque del Hari-nama)
Esta obra fundamental de Srila Bhaktivinoda Thakur entrando el pleno siglo XX, consiste en las enseñanzas de Srila Haridas Thakur sobre el Santo Nombre, recogidas en quince capítulos de varias obras testimonios vaisnavas.
1901 Srimad Bhagavatarka-marici-mala
(Una selecta guirnalda de los principales slokas del Bhagavatam)
Dispuestos por Bhaktivinoda en 20 Capítulos. Los versos de cada capítulo exponen un aspecto particular de la filosofía vaisnava. Las divisiones sambhandha, abhideya yprayojana, junto al verso sánscrito es traducida y esclarecida al bengalí. El Srimad Bhagavatam Purana es comparado al Sol radiante y por ello cada capítulo de la obra se concibe como un rayo individual de la radiación solar Bhagavata.
1901 Padma Purana
Publicado únicamente con sus 55.000 slokas originales
1901 Sankalpa-kalpadruma
Obra sobre los pasatiempos íntimos de Krsna, escrito por Srila Visvanatha Chakravarti Thakur. Publicado por Bhaktivinoda con sus traducciones en prosa Bengalí.
1902 Sri Bhajana Rahasya (Revelaciones sobre la meditacion del bhajana)
Consta de ocho capítulos, en correspondencia con cada periodo de tres horas de las veinticuatro horas del día y con los versos del Siksastaka, en el desarrollo del krsna-bhajan. Compilado por Srila Bhaktivinoda Thakur recogiendo abundantes citas en relación al tema, como un complemento substancial de su Hari-nama-cintamani, con traducciones en verso y prosa Bengalí. Ha sido traducido al Español por Visuddha-sattva das (ACBSP) en 1996, como homenaje al centenario de Srila Prabhupada.
1902 Bijanagram o sannyasi (2ª edición revisada)
1903 Sri Krsna-samhita (revisada a fondo)
1904 Sat-kriya-sara-dipika
Extraído del Hari-bhakti-vilasa, con el Apéndice Samskara-dipika, un tratado Sánscrito de Srila Gopal Bhatta Goswami sobre la filosofía y prácticas rituales y devocionales de las ceremonias védicas o samskaras, para todos los practicantes y peregrinos vaisnavas, con los correspondientes mantras y parafernalias del vaisnava-tantra. Publicado y Editado por Bhaktivinoda con su traducción Bengalí.
1906 Prema-vivarta
Obra de Sri Jagadananda Pandita en versos bengalíes, sobre la filosofía del divinosankirtana de Sri Chaitanya, en base a la relación directa del autor. Redactado y publicado por Bhaktivinoda.
1907 Sva-dharma-dvadasakam
Una docena de versos sánscritos donde el devoto se asigna el cumplimiento de ciertos votos (vratas).
Nota: Este se ha considerado el último trabajo literario escrito por Srila Bhaktivinoda Thakur. Aunque fueron completados los slokas sánscritos y sus traducciones bengalíes, su comentario Bengalí de los versos quedo inconclusa.
Un conjunto significativo de obras de Srila Bhaktivinoda Thakur mencionadas en diversas publicaciones, carecen de fecha exacta de publicación conocida. Esta bibliografía, no incluida en la lista anterior, es, sin orden cronológico, la siguiente:
Navadvipa-satakam
Cien versos Sánscritos de Srila Prabhodananda Saravati Goswami, describiendo la sagrada tierra donde apareció Sri Chaitanya Deva. Publicado y editado por Srila Bhaktivinoda Thakur con su traducción Bengalí.
Dasa-mula-niryasa
Doce versos Sánscritos que resumen las enseñanzas fundamentales de Sri Chaitanya Mahaprabhu en diez secciones. Al final, Bhaktivinoda incluye su traducción en versos Bengalíes.
Sri Visnu Priya o Ananda Bazar Patrika
Una publicación vaisnava mensual a cargo de Sisir Kumar Ghosh, editada por Thakur Bhaktivinoda.
Baladeva Vidyabhusana-carita
Una biografía de Srila Baladeva Vidyabhusana en prosa bengalí.
______________________________
TRABAJOS DE SRILA THAKUR BHAKTIVINODE EDITADOS POR SRILA BHAKTISIDDHANTA SARASVATI
_____________________________
Con el propósito de proseguir la misión emprendida por su padre y primer preceptor, (para difundir mediante la llamada brhat-mrdanga —el gran tambor— las enseñanzas de Sri Chaitanya Mahaprabhu y de los vaisnava-acaryas), Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur instaló en India las siguientes imprentas:
1. Bhagavata Press (en Krishnanagar), 1914-15.
2. Gaudiya Printing Works (Calcutta), 1923.
3. Nadia Prakash Printing Works (Sree Mayapur), 1928.
4. Paramarthi Printing Works (Cuttak), 1936.
_____________________________
Vaisnava dasanudasa
Visuddha-sattva dasa
(Bhaktivedanta Institute)
OM TAT SAT
(Recopilación de Visuddha-sattva dasa)
1849 Ula-candi-mahatmya
Las Glorias de la Deidad Ula-candi de Birnagar
Versos escritos en Bengalí.
1850 Hari-katha
Conversaciones sobre Sri Hari
Poema en Bengalí.
1850 Lila Kirtana
Canciones en Bengalí sobre Krishna-lila.
1852 Sumbha-Nisumbha-yuddha
La Batalla entre Sumbha y Nisumbha
Describe en versos Bengalíes la batalla entre Durga y ambos asuras.
1855 A partir de este año Srila Bhaktivinoda Thakur contribuye con artículos y trabajos literarios en varias revistas y publicaciones.
1857 The Poriade— Parte I
Poema épico en inglés sobre las proezas de Porus, quien en la era pre-cristiana luchó contra Alejandro Magno.
1858 The Poriade— Parte II
El segundo libro de los doce que pensaban publicarse.
1860 Maths of Orissa (Los Templos de Orissa)
Ensayo en prosa inglesa sobre los diferentes templos, monasterios y lugares sagrados visitados por Bhaktivinoda Thakur.
1863 Vijana-grama (La aldea desierta)
Poema en Bengalí con versos rimados sin métrica, que describe el regreso del autor a la bella aldea de Ula, el lugar donde nació.
1863 Sannyasi (El mendicante). Poema en Bengalí.
1863 Our wants (Nuestras Necesidades). Prosa inglesa.
1866 Balide-registry (Manual del Dpto. De Registro del Gobierno)
Traducido al Urdu por Kedar Nattha Datta (Bhaktivinoda).
1866 Conferencia sobre Gautama
Dictada en inglés en Chapra (Bihar), sobre Gautama Muni y la filosofía Nyaya(Lógica).
1868 Sac-cid-ananda-premalankara (Los adornos del amor extático)
Poema Bengalí en alabanza de Chaitanya Mahaprabhu, compilado tras primera lectura delChaitanya-charitamrta.
1869 El Bhagavata: Its Philosophy, Its Ethics and Its Theology
(El Bhagavata: Su Filosofía, Su Etica y Su Teología)
Conferencia en inglés sobre el Srimad Bhagavatam Purana, dictada en Dinajpur (Bengala Occidental). Bosqueja temas generales y los tres aspectos del Absoluto: sambandha, abhideya y prayojana. Enfatiza la superioridad del Bhagavatam sobre todas las demás Escrituras, la comprensión sobre svarupa sakti y otros temas trascendentales.
1870 Garbha-stotra-vyakhya o Sambandha-tattva-candrika
Comentario en prosa Bengalí basado en el Garbha-stotra, tomado del Cap.2 (Oraciones de los devatas a Sri Krsna en el vientre), Décimo Canto del Srimad Bhagavatam.
1871 Reflections (Reflejos). Poema en inglés.
1871 Thakur Haridasa
Diez versos en inglés sobre la desaparición del Nama-acarya Haridasa Thakur. Fueron grabados en la construcción de su samadhi en la playa de Jagannatha Puri, adonde condujo su cuerpo el propio Sri Chaitanya Mahaprabhu.
1871 The Temple of Jagannatha at Puri
( El Templo de Jagannatha en Puri)
Ensayo en inglés sobre la historia y desarrollo de este gran templo de Puri, en Orissa.
1871 The akharas in Puri (Los Akharas de Puri)
Escrito en prosa sobre los monasterios (Akharas) de Jagannatha Puri.
1871 The Personality of Godhead
( La Personalidad de Dios). Poema en inglés.
1871 Saragrahi Vaisnava (Aquel que busca la esencia en todo)
Poema en inglés. Describe en 22 estrofas como los devotos extraen la esencia (Krsna), en todas partes y cosas.
1871 A beacon light (Un Faro de Luz). Prosa en inglés.
1871 To love God (Amar a Dios).
Artículo en inglés que describe el amor como la religión del alma.
Basado en el lema de las enseñanzas de Jesús: “Ama a Dios por encima de todo y al prójimo como a ti mismo”.
1871 The attibaris of Orissa (Los Attibaris de Orissa)
Una carta a los editores de The Progress.
1871. The marriage system of Bengal
(El sistema del matrimonio en Bengala)
Un folleto en inglés que describe detalladamente el sistema y las costumbres del matrimonio en esa región de la India.
1872 Vedantadhikarana-mala (Una guirnalda de versos)
Escritos en sánscrito y basados en el Vedanta, con traducción y explicaciones en Bengalí.
1874 Datta-kaustubham
Versos sánscritos (108) sobre la filosofía vaisnava, con sus propios comentarios en Sánscrito.
1876 Datta-vamsa-mala (Una guirnalda de la familia Datta)
Versos en Sánscrito que describen el linaje de la familia Datta (de Bhaktivinoda Thakura), de Bali Samaj.
1878 Bauddha-vijaya-kavyam
Poema en sánscrito basado en argumentos victoriosos sobre la filosofía nihilista del budismo.
1880 Sri Krsna-samhita (Una colección de versos sobre Sri Krsna)
Tratado sobre el concepto Krsna de Dios (Introducción de 83 pp. en prosa Bengalí donde el autor analiza el desarrollo de la filosofía y la religión de la India, histórica y geográficamente).
La sección Samhita del libro se compone de 281 versos sánscritos, divididos en diez capítulos que describen varios tópicos: las energías del Señor, Sus encarnaciones, Sus pasatiempos y Sus devotos.
1881 Kalyana Kalpa-taru (El árbol auspicioso que complace todos los deseos)
Cancionero devocional con 73 canciones en Bengalí.
Describe el árbol que complace todos los deseos (kalpa-vriksa), traído directamente por Bhaktivinoda del mundo espiritual. Un manuscrito sin firma descubierto por él.
El tronco de este árbol trascendental se divide en tres ramas:
1. Upadesa (consejos espirituales, 19 canciones)
2. Upalabdhi (consejos parta alcanzar la perfección, 14 canciones)
3. Ucchvasa (desbordamiento de los sentimientos espirituales, 21)
1881 Sajjana-tosani (Lo que complace a los devotos puros)
Una publicación mensual en Bengalí que Bhaktivinoda comenzó a publicar y editar a partir de esta fecha.
Existen 17 volúmenes.
1883 Nitya-rupa-samsthapanam
Una reseña en inglés, basada en el libro del mismo título, una tesis en Sánscrito del Pandit Upendra Mohan Goswami Nyaya-ratna.
1885 Visva-vaisnava-kalpa-tali (El árbol que complace los deseos de la comunidad vaisnava)
Folleto sobre las funciones y las metas de una sociedad orientada hacia la espiritualidad.
1886 Srimad Bhagavad-gita (El Canto del Divino Señor)
Editado y comentado por Bhaktivinoda con el notable comentario Sánscrito Sarartha-varsini, de Srila Visvanatha Chakravarti Thakur.
Introducción en Bengalí, con su propia traducción y comentario de cada sloka comoRasika-rañjana.
1886 Sri Chaitanya-siksamrta (Las enseñanzas nectarinas de Sri Chaitanya)
Un trabajo filosófico en prosa Bengalí basado en las enseñanzas de Sri Chaitanya a Rupa Goswami y Sanatana Goswami, tal como se encuentran en el Sri Chaitanya-charitamrta de Krsnadas Kaviraja Goswami. Este flujo de néctar se divide en el libro en ocho capítulos, que son como ocho lloviznas, cada una de ellas divida en diluvios.
Las conclusiones están basadas en dos grandes obras de Srila Rupa Goswami: Bhakti-rasamrta sindhu y Ujjvala-nilamani.
1886 Sanmodana-bhasyam
Un comentario en Sánscrito sobre las ocho estrofas de Sri Chaitanya Mahaprabhu conocidas como Siksastaka, con una canción Bengalí para cada estrofa, ahondando en su significado.
1886 Bhajana-darpana-bhasya (Un comentario que ilustra el servicio devocional)
Comentario (en sánscrito y bengalí) sobre la oración de Srila Ragunatha Dasa Goswami conocida como Manah-siksa, Intrucciones para la mente.
1886 Dasopanisad-curnika
Prosa en Bengalí acerca de los diez principales Upanisads.
1886 Bhavavali
Versos en Sánscrito sobre el tema del rasa, escritos por diferentes Gaudiya-vaisnavaacharyas. Recopilados y publicados por Bhaktivinoda con su traducción en versos bengalíes.
1886 Prema-pradipa (La antorcha del amor divino)
Obra filosófica novelada en prosa Bengalí, dividida en doce capítulos La trama consiste sobre tres caballeros de Calcuta que viajan a Vrindavana para conocer a un granvaisnava y yogi místico, para aprender su conocimiento espiritual. Dos de ellos, que eran de creencia impersonalista, logran paulatinamente la devoción por Krsna, inclinándose el tercero por el sistema místico del yoga, ignorando el tesoro del Krsna-prema.
1886 Sri Visnu-sahasra-nama-stotram (Los mil nombres del Señor Visnu)
Originalmente, parte del Mahabharata. Publicado por Bhaktivinoda con el comentario Sánscrito Namartha-suddha, de Srila Baladeva Vidyabhusana.
1887 Sri Krsna-vijaya (La victoria de Krsna)
Versos épicos en bengalí sobre Krsna-lila, escritos en el siglo XVX por Maladhar Vasu (alias Gunaraj Khan). Esta obra, que era uno de los libros favoritos del Sri Chaitanya Mahaprabhu, fue editado por Srila Bhaktivinoda Thakur con su propia introducción en bengalí.
1887 Sri Chaitanyopanisad (Parte del Atharva Veda)
Un tratado en sánscrito sobre la aparición de Sri Krsna como Sri Chaitanya Mahaprabhu el gran apóstol del amor por Dios y renovador espiritual. Las 19 estrofas fueron editadas y publicadas por Bhaktivinoda con su propio comentario Sánscrito Sri Chaitanya-caranamrtam, junto a la traducción Bengalí de los versos originales Amrta-bindhu, de Madhusudana Das.
1888 Vaisnava-siddhanta-mala
(Una guirnalda de conclusiones vaisnavas)
Prosa en Bengalí que resume las líneas básicas de la filosofía Gaudiya Vaisnava.
1890 Amnaya-sutram (Los códigos del discernimiento védico)
130 aforismos Sánscritos que describen la Verdad Absoluta en términos desambhanda, abhideya y prayojana. Srila Bhaktivinoda Thakur da también su propio comentario Bengalí llamado Laghu-bhasya y una traducción Bengalí de los 130 sutras, cada estrofa con su comentario, que incluye citas de otras antiguas sastras.
Nota: Este trabajo fue incluido en una publicación de la Gaudiya Math de Madras en 1979, a cargo de Nityananda Brahmacari. Esta edición subtitulada A Comprehensive Exposition of the Spiritual Reality agrupa tres trabajos de Srila Bhaktivinoda Thakur: Tattva-viveka, Tattva-sutra y Amnaya-sutra. Hace tiempo traduje al español las 130 sentencias delAnnaya-Sutra.
1890 Sri Navadvipa-dhama-mahatmyan
(Las glorias de la divina morada de Navadvipa —Parikrama-khanda)
Dieciocho capítulos escritos en versos Bengalíes, donde Bhaktivinoda describe el sagrado peregrinaje que hizo Sri Nityananda Prabhu por los diferentes lugares de Navadvipa, cuando lo acompañaba Srila Jiva Goswami. También narra los Chaitanya-lila de esos lugares.
1890 Sri Navadvipa-dhama-mahatmyam
(Las glorias del sagrado Navadvipa-dham—Pramana-khanda)
Esteaglorificación de Sri Navadvipa contiene evidencias de diversas Escrituras (Puranas ySamhitas) sobre la suprema posición del tirtha.
1890 Siddhanta-darpanam (El espejo de la verdad)
Un tratado filosófico en Sánscrito, escrito por Baladeva Vidyabhusana.
Publicado por Bhaktivinoda con su traducción en prosa Bengalí.
1891 Srimad Bhagavad-gita (El canto divino del Señor)
Editado y publicado por Bhaktivinoda Thakur con el comentario Sánscrito Gita-bhusana, de Srila Baladeva Vidyabhusana. Incluye el comentario Bengalí Vidvad-rañjana de Bhaktivinoda.
1892 Sri Godruma Kalpatavi
(El árbol que complace los deseos en la tierra de Godruma-dvipa)
Una descripción del programa de Nama-hatta—El mercado del santo nombre, de Srila Bhaktivinoda Thakur.
1892 Sri Hari-nama (El Santo Nombre del Señor Hari)
Segundo Capítulo del Vaisnava-siddhanta-mala. Un folleto que distribuyó públicamente Bhaktivinoda Thakur en varios programas de Nama-hatta. Glorifica el maha-mantra de acuerdo a las sastras y los previos acharyas. Describe las diez nama-aparadha.
1892 Sri Nama (El Santo Nombre)
Tercer capítulo del Vaisnava-siddhanta-mala. Publicado en la misma forma anterior para respaldar su programa de Nama-hatta.
1892 Sri Nama-mahima
Quinto Capítulo de la misma obra citada arriba, basado en el Sri Namastaka de Srila Rupa Goswami. Usado para ser difundido similarmente.
1892 Sri Nama-pracara (La propagación del Santo Nombre)
Extracto del sexto capítulo de la obra arriba mencionada y publicada como folleto. Contiene la esencia de las instrucciones dadas por Sri Chaitanya Mahaprabhu acerca del maha-mantra.
1892 Sri-nama-tattva (Tratado sobre la verdad del maha-mantra)
Final de la serie anterior.
1892 Sriman Mahaprabhur-siksa (Las intrucciones de Sri Chaitanya Mahaprabhu)
Escrito por Bhaktivinoda en 11 capítulos. En el primero, resume con el apoyo de las Escrituras las sublimes enseñanzas del Señor en diez aspectos conocidos como Dasa-mula (Las Diez Verdades Primordiales).
Los 10 capítulos. Restantes explican separadamente cada uno de esos puntos, con conclusiones filosóficas basadas en nutridas citas sánscritas, acompañadas por traducciones y explicaciones en prosa Bengalí.
1892 Tattva-viveka o Sac-cid-anandanubhutih (Comprensión sobre las diversas verdades)
En esta obra Srila Bhaktivinoda Thakur examina, como un debate filosófico, los diferentes preceptos de Sri Chaitanya y de los grandes vaisnava-acharyas, en relación contrapuesta a las ideas tanto de destacados filósofos orientales y occidentales (Platón, Aristóteles, A. Comte, Shopenhauer, Berkeley, y otros.). Versos en Sánscrito con explicaciones en Bengalí. (Ver Nota al Amnaya-sutram—1890).
1893 Soka-santana (Anulando el desconsuelo)
Un folleto con tres canciones compuestas en Bengalí donde el señor disipa la aflicción de la familia de Srivasa Pandita con instrucciones trascendentales. Publicado separadamente e incluido luego en el Gita-mala.
1893 Saranagati (El sendero de la entrega total)
Libro de canciones vaisnavas compuestas en versos Bengalíes.
Comprende 50 sublimes bhajans según el modelo de Rupa Goswami de El Océano de Néctar de la Devoción, obra traducida por A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada (existe traducción española, a partir de 1977).
Explicación de los seis senderos de la devoción exclusiva.
La primera parte (32 estrofas) ilustra las seis etapas del bhakti. Las otras son: Bhajana-lalasa (Un intenso anhelo de servicio) Siddhi-lalasa (Un intenso anhelo por la perfección);Vijñapi (Confesiones) y Sri Nama-mahatmya (La grandeza de los Santos Nombres).
Nota : Existe un pequeño libro de poemas de Srila Bhaktivinoda Thakur con idéntico título de Saranagati, en versión inglesa. Este preciado ejemplar, que poseo como herencia espiritual de mi Guru Maharaj, Srila Prabhupada, fue publicado por Madhu Sudan Chattopadhyaya de Bihar, e impreso en Calcutta en 1974, fecha en que fue obsequiado por su editor a nuestro querido Srila Prabhupada en Sri Mayapur. (Véase Nota 10 del Apéndice aquí incluido sobre La Vida y los Preceptos de Srila Bhaktivinoda Thakur, que hemos compendiado, junto a esta Bibliografía sobre el autor, con ocasión de la publicación española del Sri Bhajana Rahasya)
Para reseñar el poemario en inglés dentro de este contexto, daremos un resumen de este librito de 53 páginas que contiene 50 poemas de elevados sentimientos devocionales. Los poemas nos enseñan en forma lírica, que la entrega total y el refugiarse en Dios, es sólo el fin, sino el único medio necesario para alcanzar la gracia divina y el trance supremo de la realización trascendental. Nos enseña también como podemos adquirir Sharanagati, es decir, la auto-rendición y el refugio divino en la vida práctica. Esta dimensión perfecta se manifiesta en seis formas:
1) Humildad de espíritu.
2) Dedicación del ser.
3) Aceptación amorosa de Krsna como nuestro único protector.
4) Fe inquebrantable de que el Señor nos protegerá siempre.
5) Aceptación de todo acto que nos conduzca a la devoción pura.
6) Renunciar a toda conducta adversa para tal propósito.
El valor religioso de este libro está comprobado en sus 20 ediciones en benagalí. Sus necesarias traducciones al inglés aparecieron en la publicación The Harmonist, editada por Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati de los años 1927 a 1933, de donde fueron recopilados los poemas de Bhaktivinoda, en una tremenda labor de ubicación de los materiales, publicados fragmentariamente en no menos de 30 viejos ejemplares de The Harmonist, que cambió de editor con el tiempo, estando finalmente a cargo del erudito y venerable vaisnava, Prof. Nishikanta Sanyal (Mahamahopadeshaka, Sripad Narain Das Adhikari, Bhakti Sudhakar), quien era uno de los discípulos favoritos de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati. Fue muy probablemente de su ilustre pluma—como sugiere el editor deSaranagati, quien asumió esta loable empresa ya viejo e inválido a los 75 años— que surgió esta importante traducción (retraducida por quien esto escribe en lengua española).
La estructura del poemario es la siguiente: Saranagati (32 textos (bloques de cuatro versos, mayormente); Longing for Service (13 textos, de similar composición); Longing for Realization (3 textos, cada uno en dos formas, en verso y en prosa inglesa); Confession (un poema); Glory of Sri Nama (un poema).
1893 Gita-mala (Una guirnalda de canciones)
Ochenta canciones devocionales versificadas en Bengalí y clasificadas en cincio secciones: Yamuna-bhavavali (27 bhajans inspiradas en el Stotra-ratna de Sri Yamunacharya. Esta plegaria describe esencialmente los aspectos santa y dasya del rasao sentimientos divinos); Karpanya-pañjika El humilde deseo de alcanzar el servicio de Radha y Krsna. Esta canción fue escrita originalmente por Srila Rupa Goswami en su famoso Stava-mala); Soka-santana (Trata esta canción sobre el pasatiempo donde Sri Chaitanya revive al hijo de Srivasa y bendice a toda su familia, incluyendo a Ganga-devi); Rupanuga-bhajana-darpana (El espejo del servicio de los seguidores de Srila Rupa Goswami. Esta obra maestra ilustra las últimas conclusiones de los principios del bhakti.
Esta sección del cancionero de Bhaktivinoda explica las peculiares vías para entrar en los trascendentales pasatiempos madhurya-lila del Señor, cuya necesaria comprensión ayuda indiscutiblemente al progresivo avance espiritual de los devotos); y finalmente Siddhi-lalasa, donde Srila Bhaktivinoda Thakura da una cuidadosa descripción de su eterna forma espiritual como una mañjari, revelando todos los detalles específicos sobre su svarupa-siddhi (nombre, forma, vestimenta y tipo de servicio eterno en el divino reino de Vraja, enGoloka Vrindavana)
1893 Gitavali (Una colección divina de canciones devocionales)
Comprende 73 nectáreos bengali-bhajans de gran popularidad devocional. Comienza con dos canciones para ejecutarlas en kirtana, que deben ser cantadas antes o durante la salida del Sol, cuatro canciones ceremoniales para la adoración (aroti) en el templo del Señor; otras seis que inspiran honrar debidamente los remanentes del Señor (prasada), ocho canciones más de alabanza al maha-mantra para ser cantadas en los pueblos públicamente; once estrofas que describen más de 120 nombres de Krsna; cinco canciones para cantar os Santos Nombres (Nama-kirtana); ocho canciones basadas en el Namastaka de Srila Rupa Goswami; ocho canciones más en alabanza a la hermosa Radha; ocho canciones basadas en el Siksastakan de Mahaprabhu; y finalmente, Sri Godruma-chandra Bhajanopadesa, veinte estrofas con excelsas instrucciones para la ejecución del servicio y la adoración a la Luna de Godruma-dvipa.
1893 Baula-sangita (Canciones de los devotos que deambulan enloquecidos)
En versos bengalíes.
1893 Jaiva Dharma (La naturaleza constitucional del alma)
Esta importante obra presenta la filosofía Vaisnava en forma de preguntas y respuestas, en 60 capítulos. Un tal Sri Prema Dasa Babaji es el personaje que contesta las preguntas de los devotos, desde las actividades eternas del alma en rasa-tatva, hasta su admisión en el servicio confidencial de Srimati Radharani como una de sus asistentes.
1893 Tattva Sutram (Aforismos sobre la verdad)
Cincuenta aforismos sánscritos con comentarios en Sánscrito y en Bengalí en cinco secciones: Declaraciones acerca de que el Señor es la verdad última; Explicaciones del aspecto cit; Explicaciones del aspecto acit; Las almas jiva y su relación divina; Conclusiones sobre los principios de la devoción. (Ver Nota al Amnaya-sutram—1890)
1894 Vedarka-didhiti (Un rayo de Sol de los Vedas)
Comentario Sánscrito sobre el Sri Isopanisad, Sección Vajasaneya Samhita del Sukla Yajur Veda. Publicado junto a los comentarios Sánscritos Isopanisad Bhasyam, de Srila Baladeva Vidyabhusana y el comentario Isopanisad Bhasya rahasya-vivritti de Sriyukta Syamalal Goswami Siddhanta Vacaspati, respectivamente. Incluye una explicación Bengalí del Sri Isopanisad llamada Siddhantanuvada.
1894 Tattva Muktavali (El collar de perlas de la verdad)
Llamado también Mayavada Sata-dusani (Las 101 faltas de los filósofos impersonalistas). Escrito originalmente por Sri Madhvacarya en 119 slokas sánscritos para refutar la filosofía impersonalista advaita-vedanta. Bhaktivinoda da una trtaducción y explicación en prosa Bengalí de cada verso.
1895 Amrta-pravaha-bhasya (El comentario que fluye como néctar)
Es un comentario en Bengalí sobre los 72 capítulos del Sri Caitanya-chritamrta, de Srila Krsna Das Kaviraja Goswami.
1895 Hari-bhakti-kalpa-latika (La frondosa enrredadera de la consagración al Señor Hari)
Obra sobre la devoción pura de un autor vaisnava desconocido, encontrada en un manuscrito Sánscrito sin firma. En su afán por rescatar todo lo concerniente al suddha-bhakti, Thakur Bhaktivinoda lo publicó en el Sajjana-tosani y luego en forma de libro.
1895 Sodasa Grantha
Un conjunto de 16 pequeños trabajos en Sánscrito de Sri Vallabha-acarya sobre la filosofía Vaisnava,
compilado y editado por Srila Bhaktivinoda Thakur con el texto en sancrito solo.
1895 Sri Gauranga-stava-kalpataru
(El árbol de la oración al Señor Gauranga, que complace todo deseo).
Poema Sánscrito en doce estrofas, escrito por Srila Raghunatha Das Goswami en suStavavali. Redactado y publicado por Bhaktivinoda.
1895 Manah Santosani (Lo que complace a la mente)
Traducción, en versos Bengalíes, de una obra llamada Sri Krsna Caitanyaodayavali, de Pradyumna Misra, un familiar cercano de Sri Chaitanya. El autor de Manah-santosani es Sri Jagajjiva Misra, el decimoctavo descendiente de Paramananda Misra, hermano mayor de Paramananda Misra, el padre del Señor Chaitanya.
El trabajo fue editado y publicado por Bhaktivinoda sólo con el texto Sánscrito original.
1895 Mukunda-mala-stotram (Una guirnalda de oraciones al Señor Mukunda)
Comprende 63 estrofas sánscritas devocionales escritas por Kulasekara Maharaja, Rey del Sur de India y uno de los doce Alvares (los santos del Sur de la India).
Editado y publicado por Bhaktivinoda con el texto original.
1895 Sri Laksmi-carita (La vida de Laksmi-devi)
Pequeño folleto escrito en versos Bengalíes por Sri Maladhara Vasu (Gunaraj Khan), el renombrado autor del Sri Krsna-vijaya. Publicado únicamente con el texto original, sin comentarios de Bhaktivinoda.
1895 Bala Krsna-sahasra-nama (Mil nombres del niño Krsna)
Gopala-sahasra-nama (Mil nombres de Gopala Krsna)
Krsnastottara-sata-nama (Ciento ocho nombres de Krsna)
Radhika-sahasra-nama (Mil nombres de la bella Radha)
Todos estos stotras (glorificaciones del nombre) fueron extraídos del Sri Narada Pancaratra, compilados y publicados por Bhaktivinoda con el texto Sánscrito original.
1895 Sriman Mahaprabhor Asta-kaliya-lila-smarana-mangala-stotram
(Una oración favorable para recordar los pasatiempos de Mahaprabhu según los ocho periodos del día).
Poema de once versos sánscritos de un autor vaisnava desconocido sobre los pasatiempos de Sri Chaitanya Mahaprabhu. Publicado con el texto original, sin comentarios.
1896 Sri Gauranga-lila-smarana-mangala-stotram
(Una oración auspiciosa para recordar los pasatiempos de Gauranga).
Descripción condensada en 104 versos sánscritos de los pasatiempos del Señor Gauranga que se encuentran en el Caitanya-charitamrta y en el Chaitanya Bhagavata. Acompaña a los versos el comentario sánscrito Vikasini Tika del famoso pandita de Navadvipa Maha-mahopadhyaya Sitikanta Vacaspati.
Al comienzo del libro hay una Introducción (47 pp.) de Srila Bhaktivinoda Thakur, escrita en prosa inglesa y titulada La Vida y los Preceptos de Sri Caitanya Mahaprabhu. Esta histórica pieza, que resume el contenido de los versos sánscritos , es la primera referencia conocida y publicada con la intención de revelar y proyectar en el mundo occidental las enseñanzas del Señor Chaitanya.
1896 Sri Ramanuja-upadesa (Las enseñanzas de Ramanuja)
Versos en sánscrito explicando la filosofía de Ramanujacarya, con las traducciones al Bengalí de Bhaktivinoda.
1896 Artha-pañcaka (Los cinco significados)
Explicaciones en bengalí de Bhaktivinoda acerca del famoso libro Artha-pañcaka, de Sri Pillai Lokacarya, donde se explican extensamente las cinco líneas principales de la filosofía de Ramanujacarya.
1896 Sva-likhita Jivani (Autografía)
Por petición de su hijo Sri Lalita Prasada, Srila Bhaktivinoda Thahura describe detalles personales de su vida, advirtiendo contra la mala utilización de esos rasgos auto-confidenciales.
1897 Sri Brahma Samhita
Corresponde al Cap. V de esa obra, hallado en el viaje de Sri Chaitanya Mahaprabhu al Sur de la India.
Publicado por Srila Bhaktivinoda Thakur, autor de una introducción en prosa Bengalí (Prakasini) con el comentario de Srila Jiva Goswami.
1898 Sri Krsna Karnamrtam (Néctar auditivo)
Las 102 estrofas de Srila Lilasuka Bilvamanagala Thakur sobre los pasatiempos conyugales del Señor (madhurya-rasa).
Publicado y editado por Bhaktivinoda con el comentario Sánscrito Bala bodhini Tika, de Chaitanya Dasa Goswami (el hermano mayor de Kavi Karnarpura), un íntimo asociado del Señor Chaitanya.
Los versos son traducidos a prosa bengalí por Bhaktivinoda, con su propio resumen e introducción.
1898 Piyusa-varsini-vritti
Un comentario Bengalí sobre las seis estrofas sánscritas iniciales de Srila Rupa Goswami conocidas como Upadesamrta.
1898 Srimad Bhagavad-Gita [El Divino Canto del Señor (Bhagavan)]
Publicado y editado por Bhaktivinoda con el comentario sánscrito Dvaita-bhasyam de Sripad Madvacarya.
1898 Sri Goloka-mahatmyam (Las glorias del planeta espiritual de Goloka
El segundo Capítulo del Brhad-bhagavatamrta de Sri Sanatana Goswami. Publicado con las versiones bengalíes de los versos originales.
1899 The Hindu Idols
Carta de 32 páginas. Enviada a la Tract Society de Calcuta, respondiendo a las difamaciones emitidas por el “eminente” hinduista, el Prof. Max Muller, desde su visión cristiana al opinar sobre Kali, Durga y Shiva.
1899 Sri Navadvipa-bhava-taranga
Esta obra confidencial de Srila Thakur Bhaktivinoda describe en 168 versos bengalíes los lugares sagrados en un área de 32 millas cuadradas de Navadvipa, donde se llevó a cabo los pasatiempos de Sri Chaitanya, narrados a través de la perfecta visión devocional de un alma autorealizada. Srila Bhaktivinoda Thakur no contempla la tierra de Navadvipa como un lugar mundano o histórico, sino como el isodyana o el jardín trascendental del Supremo Señor.
1900 Hari-nama-chintamani (La trascendental piedra de toque del Hari-nama)
Esta obra fundamental de Srila Bhaktivinoda Thakur entrando el pleno siglo XX, consiste en las enseñanzas de Srila Haridas Thakur sobre el Santo Nombre, recogidas en quince capítulos de varias obras testimonios vaisnavas.
1901 Srimad Bhagavatarka-marici-mala
(Una selecta guirnalda de los principales slokas del Bhagavatam)
Dispuestos por Bhaktivinoda en 20 Capítulos. Los versos de cada capítulo exponen un aspecto particular de la filosofía vaisnava. Las divisiones sambhandha, abhideya yprayojana, junto al verso sánscrito es traducida y esclarecida al bengalí. El Srimad Bhagavatam Purana es comparado al Sol radiante y por ello cada capítulo de la obra se concibe como un rayo individual de la radiación solar Bhagavata.
1901 Padma Purana
Publicado únicamente con sus 55.000 slokas originales
1901 Sankalpa-kalpadruma
Obra sobre los pasatiempos íntimos de Krsna, escrito por Srila Visvanatha Chakravarti Thakur. Publicado por Bhaktivinoda con sus traducciones en prosa Bengalí.
1902 Sri Bhajana Rahasya (Revelaciones sobre la meditacion del bhajana)
Consta de ocho capítulos, en correspondencia con cada periodo de tres horas de las veinticuatro horas del día y con los versos del Siksastaka, en el desarrollo del krsna-bhajan. Compilado por Srila Bhaktivinoda Thakur recogiendo abundantes citas en relación al tema, como un complemento substancial de su Hari-nama-cintamani, con traducciones en verso y prosa Bengalí. Ha sido traducido al Español por Visuddha-sattva das (ACBSP) en 1996, como homenaje al centenario de Srila Prabhupada.
1902 Bijanagram o sannyasi (2ª edición revisada)
1903 Sri Krsna-samhita (revisada a fondo)
1904 Sat-kriya-sara-dipika
Extraído del Hari-bhakti-vilasa, con el Apéndice Samskara-dipika, un tratado Sánscrito de Srila Gopal Bhatta Goswami sobre la filosofía y prácticas rituales y devocionales de las ceremonias védicas o samskaras, para todos los practicantes y peregrinos vaisnavas, con los correspondientes mantras y parafernalias del vaisnava-tantra. Publicado y Editado por Bhaktivinoda con su traducción Bengalí.
1906 Prema-vivarta
Obra de Sri Jagadananda Pandita en versos bengalíes, sobre la filosofía del divinosankirtana de Sri Chaitanya, en base a la relación directa del autor. Redactado y publicado por Bhaktivinoda.
1907 Sva-dharma-dvadasakam
Una docena de versos sánscritos donde el devoto se asigna el cumplimiento de ciertos votos (vratas).
Nota: Este se ha considerado el último trabajo literario escrito por Srila Bhaktivinoda Thakur. Aunque fueron completados los slokas sánscritos y sus traducciones bengalíes, su comentario Bengalí de los versos quedo inconclusa.
Un conjunto significativo de obras de Srila Bhaktivinoda Thakur mencionadas en diversas publicaciones, carecen de fecha exacta de publicación conocida. Esta bibliografía, no incluida en la lista anterior, es, sin orden cronológico, la siguiente:
Navadvipa-satakam
Cien versos Sánscritos de Srila Prabhodananda Saravati Goswami, describiendo la sagrada tierra donde apareció Sri Chaitanya Deva. Publicado y editado por Srila Bhaktivinoda Thakur con su traducción Bengalí.
Dasa-mula-niryasa
Doce versos Sánscritos que resumen las enseñanzas fundamentales de Sri Chaitanya Mahaprabhu en diez secciones. Al final, Bhaktivinoda incluye su traducción en versos Bengalíes.
Sri Visnu Priya o Ananda Bazar Patrika
Una publicación vaisnava mensual a cargo de Sisir Kumar Ghosh, editada por Thakur Bhaktivinoda.
Baladeva Vidyabhusana-carita
Una biografía de Srila Baladeva Vidyabhusana en prosa bengalí.
______________________________
TRABAJOS DE SRILA THAKUR BHAKTIVINODE EDITADOS POR SRILA BHAKTISIDDHANTA SARASVATI
- Sri Chaitanyopanishad (2ª ed.),
- Sri Brahma-samhita 2ª ed.),
- Sri Brahma-samhita (traducción inglesa),
- Prem-Vivarta (4ª ed.),
- Bhajan-Rahasya (3ª ed.),
- Arcana Padhati (3ª ed.),
- Archanakan (2ª ed.),
- Jaiva-Dharma, Sri Chaitanya-Shikshamrta (en Inglés y Telegu),
- Srimad Bhagavad-Gita (con anotación de Sri Vishvanath Chakravarti y Thakur Bhaktivinode, 3ª ed.),
- Ishopanishad (2ª ed.),
- Sri Nabadwip Dham Mahatmya (3ª ed.)
- Tatvamuktavali (2ª ed.),
- Tatvavivek (2ª ed.),
- Tatvasutram (en tipo devanagari),
- Sri Harinama-Chintamani (4ª ed.),
- Satkriya-Sara-Dipika y Samaskar-Dipika (3ª ed.),
- Life and Precepts of Sri Chaitanya Mahaprabhu (4ª ed.),
- The Bhagavat: Its Philosophy and Theology (3ª ed.),
- Sri Chaitanya Charitamrta (Amrita-pravaha bhashya, 4ª ed.)
- Sharanagati (13ª ed.),
- Saranagati (en Inglés y Tamil),
- Kalyan-Kalpataru (8ª ed.),
- Kalyan-Kalpataru (en tipo Oriya),
- Gitavali (7ª ed.),
- Gita-mala (4ª ed.),
- Sanmodan-Bhashya of Shikshashtaka (3ª ed.), etc.
_____________________________
Con el propósito de proseguir la misión emprendida por su padre y primer preceptor, (para difundir mediante la llamada brhat-mrdanga —el gran tambor— las enseñanzas de Sri Chaitanya Mahaprabhu y de los vaisnava-acaryas), Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur instaló en India las siguientes imprentas:
1. Bhagavata Press (en Krishnanagar), 1914-15.
2. Gaudiya Printing Works (Calcutta), 1923.
3. Nadia Prakash Printing Works (Sree Mayapur), 1928.
4. Paramarthi Printing Works (Cuttak), 1936.
_____________________________
Vaisnava dasanudasa
Visuddha-sattva dasa
(Bhaktivedanta Institute)
OM TAT SAT
Cantando japa cuando atardecía en las orillas de Sri Radha-kunda, durante mi kartika-vrata en 1999.
Setnado en la esquina oeste de Sri Radha-kunda, frente al Gopalji Manipuri Mandir, un lugar al cual estoy ligado por diversas circunstancias... La bella pintura en el muro mostrando una escena del gopi-lila fue hecha por un devoto ruso. Esta foto fue sacada en esa misma fecha, en kartikka de 1999, cuando estuve ejecutando bhajana en Radha-kunda.
El el Radha-Damodara Mandir de Radha-kunda, durante mi kartika-vrata de 1999.
Sentado en la puerte del bhajana-kutir de Srila Jiva Goswami en Radha-kunda, que queda al lado del Radha-Damodara Mandir de ese sagrado lugar, durante mi kartika-vrata de 1999. He estado posteriormente allí, ya entrado en año 2000, en la celebración de la aparición de Srila Jiva Goswami.
Orando en el samadhi de Raghunatha das en Sri Radha-kunda, durante mi kartika-vrata en 1999.
En el bhajana-kutir de Raghunatha y Srila Visvanatha Chakravarti Thakur, durante mi kartika-vrata en 1999.
En los nama-samadhis que están en una de los muros de Raghunatha ghata, en las orillas de Radha-kunda, durante mi chatur-masya vrata, kartika de 1999.
Con mi amigo Devakri-prana dasa, en el lugar de la foto de arriba (Raghunatha-ghata), en las orillas de Sri Radha-kunda, en Kartikka de 1999.
Otra foto sentado en ese lugar (Raghunatha-ghata), cantando japa en las orillas de Radha-kunda, en kartikka de 1999.
Esta es otra foto en la ribera de Radha-kunda, en kartikka de 1993. Al fondo puede verse el Jhanava devi bhaitaka (el lugar de baño de la consorte de Nityananda Prabhu), cerca de Raghunatha-ghata.
En los samadhis de Narottama das Thakur (el de mármol blanco a la derecha) y Visvanatha Chakravarti Thakur, dentro del patio de Radha-Gokulananda Mandir, Vrindavana, Kartikka,1999.
Visuddha-sattva Das: Este es el Danta-samadhi de Gadhadara Pandita, cerca de Radha-Gokulananda Mandir. Danta quiere decir "diente" y ahí se guarda un diente de Sri Gadadhara Pandita, el inseparable compañero de Sri Chaitanya Mahaprabhu. (Foto de Visuddha-sattva das)
Otra foto del danta-samadhi de Gadhadara Pandita. (Foto de Visuddha-sattva das)
El samadhi de Sanatana Goswami, detrás de Madana-mohana Mandir. tal como fue reformada la construcción original, que puede verse en la foto de abajo.
Aquí estoysentado en la entrada del Samadi de Sanatana Goswami, durante mi estadía en Vrindavanam en kartikka de 1999.
La puerta del samadhi de Sanstana Goswami con vista del interior.
En el bhajan-kutir de Srila Sanatana Goswami en Nanda-grama, el 24 de noviembre de 2012.
Imagen dentro del bhajana-kutir de Srila Sanatana Goswami en Nanda-grama, tomada el 24 de noviembre de 2012. (Foto de Visuddha-sattva das)
En el samadhi de Srila Akinchana Krishnadas babaji Maharaj en Nanda-grama, que está al lado del bhajana-kutir de Srila Sanatana Goswami. En esta foto estoy con un devoto ruso del grupo que hicimos el peregrinaje a Varsana y Nanda-grama, el 24 de noviembre de 2012,
La imagen de Srila Akinchana Krishnadas babaji Maharaj dentro de su samadhi en Nanda-grama. Tuve la gran fortuna de recibir su darshan en vida. El fue uno de los grandes discípulos babaji de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur e íntimo amigo de nuestro guru maharaj, Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupada. (Foto de Visuddha-sattva das, 24 de noviembre de 2102).
|
Indice de Notas de Visuddha-sattva Das - ANUALES |
Madhava - 24 Hour Kirtan in Spain 2010 - HD 720p
Madhava Prabhu - 24 Hours Hare Krishna Kirtan in Spain 2010 - HD 720p - Part 1/5
Madhava Prabhu - 24 Hours Hare Krishna Kirtan in Spain 2010 - HD 720p - Part 2/5
Madhava Prabhu - 24 Hours Hare Krishna Kirtan in Spain 2010 - HD 720p - Part 3/5
Madhava Prabhu - 24 Hours Hare Krishna Kirtan in Spain 2010 - HD 720p - Part 4/5
Madhava Prabhu - 24 Hours Hare Krishna Kirtan in Spain 2010 - HD 720p - Part 5/5
24 Hour Kirtan at Kirtan Fiesta festival with Pandava Sena in New Vrajamandala ISKCON farm in Spain. August 13, 2010…
Beautiful Hare Krishna Song 1
The Bhakti ChannelActualizado el 26 jun. 2009
Beautiful Hare Krishna song 1 Take care. Haribol.
Listas de reproducción creadas
The Bhakti ChannelFavoritos - (54 vídeos)
DEVOTIONAL SONGS - (194 vídeos)
Krishna Katha Videos inspired by Padmavati Mataji - (57 vídeos)
Mayapur Dhama - (19 vídeos)
Memories of Srila Prabhupada (B) - (125 vídeos)
Srila Prabhupada on Tour - (10 vídeos)
JAGANNATHA PURI - (5 vídeos)
Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakura Prabhupada - (6 vídeos)
Srila Prabhupada Music Videos - (13 vídeos)
Festival of the Chariots - (12 vídeos)
Bhagavad Gita in Hindi - (24 vídeos)
Krishna Katha - (100 vídeos)
Villages - (19 vídeos)
Memories of Srila Prabhupada - (116 vídeos)
Sri Caitanya Mahaprabhu - (3 vídeos)
Jaiva Dharma - (12 vídeos)
Prayers of Queen Kunti Part - (51 vídeos)
Kumbha Mela - (4 vídeos)
Srila Prabhupada in Australia - (14 vídeos)
Vrndavana - (3 vídeos)
PARIKRAMA - (28 vídeos)
Nandagrama - (22 vídeos)
The Hills Of Varshana Part - (2 vídeos)
Mother Ganga - (5 vídeos)
Mangalacarana
Henrique Gripp V. de Menezes Guerra
Mangalacarana invocazione di buon auspicio
priyavrata das
Da cantare o recitare prima di ogni attività spirituale
Mangalacarana - Guna-grahi & Kirtan for the Soul
Guna-grahi & Kirtan for the Soul
Mangalacarana bhajan by Gita Manjari
wryndawana
Shree Shree Sad Goswami Ashtaka
bakaja
Kishori Mohan - Hare Krishna
Henrique Gripp V. de Menezes Guerra
Kirtan Mela Mayapur 2013 Day 4 : HH Bhakti Vaibhav Swami
meropalPublicado el 10 abr. 2013
Kirtan Mela Mayapur 2013 Day 4 : HH Bhakti Vaibhav Swami
Vaishnava Bhajans
Krishna Videode Krishna Video22 vídeos13.128 visualizacionesLast updated on 19 jun. 2015
Collection of Vaishnava bhajans (songs) composed by Vaisnava acharya like Narottam Das Thakur, Bhaktivinod Thakur, Lochan Das Thakur, Sarvabhaum Bhattacharya, Vasudeva Ghosh, Srila Prabhupada and much more.... and sang beautifully by devotees.
Radha Krishna Maha Raas Leela
gaurav103g
Actualizado el 22 ago. 2008
Radha Krishna Bhajan Ramanand Sagar Krishna Serial Raas Leela Maha Raas
0240 KRISHNA STORY -- NAR NARAYAN AND BIRHT OF URVASHI
Actualizado el 13 feb. 2011
The story now is going towards the past when Nar and Narayan go in deep meditation in the Himalayas. Due to their piousness and deep meditation, the throne of Indra is in trouble. Indra wants to break the Samadhi or meditation of them. Hence, he sends his beautiful apsaras to attract towards them and break the meditation.
When the meditation is broken, Nar sees the apsaras, he creates one much beautiful and elegant from his thigh. This is how the most beautiful apasara of Lord Indra takes birth. He names her as Urvashi and tells them to take her as his gift to Indra and again goes in meditation.
The Nar and Narayan are the future Krishna and Arjun in their next rebirths.
See it presented nicely in "Krishna" serial by Ramanand Sagar
Radha Krishna Maha Raas Leela
gaurav103g
Shri Krishna Parte 30 por Ramanand Sagar
Rasleela con las Gopis de Shri Krishna
DANZA RASA
Tilak
Una experiencia única que conecta al devoto con Dios y al buscador con el conocimiento. Tilak presenta Divya Bhoomi, darshan sobrenatural de famosos lugares religiosos de la India. Peregrinación a lugares divinos y disfrute del Bhagwat Darshan completo.
Sant Gyaneshwar New
tseriesbhakti
Publicado el 05/04/2012
Watch Hindi Devotional Movie Sant Gyaneshwar only on T-Series Bhakti Sagar Channel
Categoría
Protagonistas:
Dirigido por:
Producido por:
Creado por:
Licencia
Licencia de YouTube estándar
AUDIOS IVOOX.COM y EMBEDR PLAYLIST
IVOOX.COM
PRINCIPALES de ivoox.com
- BIBLIA I - LINKS en ivoox.com - domingo, 26 de agosto de 2012
- BIBLIA II - LINKS en ivoox.com - sábado, 29 de diciembre de 2012
- BIOGRAFÍAS - LINKS - ivoox.com - domingo, 26 de agosto de 2012
- EGIPTO - LINKS - ivoox.com - domingo, 26 de agosto de 2012
- Deepak Chopra - Eckchart Tolle - LINKS - ivoox.com - martes, 28 de agosto de 2012
- HISTORIA en GENERAL - LINKS - jueves, 4 de octubre de 2012
BIBLIA - LINKS en ivoox.com
VIDA de los SANTOS - LINKS en ivoox.com
VIDA de los SANTOS - LINKS en ivoox.com - domingo, 28 de octubre de 2012BIOGRAFÍAS - LINKS - ivoox.com
EGIPTO - LINKS - ivoox.com
Deepak Chopra - Eckchart Tolle - LINKS - ivoox.com
HISTORIA en GENERAL - LINKS
PLAYLIST - EMBEDR
- JESUCRITO I - viernes 13 de enero de 2012
- Mundo Religioso 1 - miércoles 28 de diciembre de 2011
- Mundo Religioso 2 - jueves 29 de diciembre de 2011
- Mitología Universal 1 (Asturiana) - jueves 29 de diciembre de 2011
- El Narrador de Cuentos - UNO - jueves 29 de diciembre de 2011
- El Narrador de Cuentos - DOS - jueves 29 de diciembre de 2011
MEDICINA NATURAL, RELAJACION
- Medicina Natural - Las Plantas Medicinales 1 (Teoría) - miércoles 28 de diciembre de 2011
- Medicina Natural - Plantas Medicinales 1 y 2 (Visión de las Plantas) - miércoles 28 de diciembre de 2011
- Practica de MEDITATION & RELAXATION 1 - viernes 6 de enero de 2012
- Practica de MEDITATION & RELAXATION 2 - sábado 7 de enero de 2012
VAISHNAVAS, HINDUISMO
- KRSNA - RAMA - VISHNU - jueves 16 de febrero de 2012
- Gopal Krishna Movies - jueves 16 de febrero de 2012
- Yamuna Devi Dasi - jueves 16 de febrero de 2012
- SRILA PRABHUPADA I - miércoles 15 de febrero de 2012
- SRILA PRABHUPADA II - miércoles 15 de febrero de 2012
- KUMBHA MELA - miércoles 15 de febrero de 2012
- AVANTIKA DEVI DASI - NÉCTAR BHAJANS - miércoles 15 de febrero de 2012
- GANGA DEVI MATA - miércoles 15 de febrero de 2012
- SLOKAS y MANTRAS I - lunes 13 de febrero de 2012
- GAYATRI & SHANTI MANTRAS - martes 14 de febrero de 2012
- Lugares Sagrados de la India 1 - miércoles 28 de diciembre de 2011
- Devoción - PLAYLIST - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduria de los Maestros 1 - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduria de los Maestros 2 - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduria de los Maestros 3 - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduria de los Maestros 4 - jueves 29 de diciembre de 2011
- La Sabiduría de los Maestros 5 - jueves 29 de diciembre de 2011
- Universalidad 1 - miércoles 4 de enero de 2012
Biografías
- Biografía de los Clasicos Antiguos Latinos 1 - viernes 30 de diciembre de 2011
- Swami Premananda - PLAYLIST - jueves 29 de diciembre de 2011
Romanos
- Emperadores Romanos I - domingo 1 de enero de 2012
Egipto
- Ajenaton, momias doradas, Hatshepsut, Cleopatra - sábado 31 de diciembre de 2011
- EL MARAVILLOSO EGIPTO I - jueves 12 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO II - sábado 14 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO III - lunes 16 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO IV - martes 17 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO V - miércoles 18 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO VI - sábado 21 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO VII - martes 24 de enero de 2012
- EL MARAVILLOSO EGIPTO VIII - viernes 27 de enero de 2012
La Bíblia
- El Mundo Bíblico 1 - lunes 2 de enero de 2012 (de danizia)
- El Mundo Bíblico 2 - martes 3 de enero de 2012 (de danizia)
- El Mundo Bíblico 3 - sábado 14 de enero de 2012
- El Mundo Bíblico 4 - sábado 14 de enero de 2012
- El Mundo Bíblico 5 - martes 21 de febrero de 2012
- El Mundo Bíblico 6 - miércoles 22 de febrero de 2012
- La Bíblia I - lunes 20 de febrero de 2012
- La Bíblia II - martes 10 de enero de 2012
- La Biblia III - martes 10 de enero de 2012
- La Biblia IV - miércoles 11 de enero de 2012
- La Biblia V - sábado 31 de diciembre de 2011
Para Buscar páginas de este BLOG de srinrsimhadas
Disculpen las Molestias Planet ISKCON - 2010 · Planet ISKCON - 2011
Maestros Espirituales
FACEBOOKS - DEVOTOS VAISHNAVAS
CONCEPTOS RIG-VÉDICOS
A
- a + vakshati de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aachakre de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Aadityaas (Mitra, Varuna, Bhaga y Aryamaan) de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aakiim de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aapih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aasatsi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aashi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aashira de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aatmeva vaata de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- abhidyubhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- adhvara de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Aditi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- adrivah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- adruhah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Agni, Indra y Soma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Agni de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Aguas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ahah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aharvida de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Ahi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ajaayata de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- akshara de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- akshitotih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aktubhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- amha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- amhasa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- amiivachaatanam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- amrtatva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- anga, angiras de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Añgiras de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- añjibhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- anjibhih vashibhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aniveshanaanaam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- anjah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- antara de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- antariksham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- anvi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- apah o aapah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- apturah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- araavnah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arankrtah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ararushah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ari krshtayah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- aritram de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arkam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arnah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arujatnuhbhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arunapsavah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arushii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- arvaañcha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- asaami prayajyavah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ashvaavatii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Ashvins-1 de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Ashvins-2 de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- astra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- asya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- atah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- atithim de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- atrinah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- atrinam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ava de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- avadyagohana de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- avase de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- avrataan de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- avrkaaya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- avrkam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ayajvaanah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
B
- barhi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- barhiraanushak de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- barhishi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- bhaa u de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- bhadra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Bhaga de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- bhaaram de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- bodhaantu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- brahma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- braahmana de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- brahmaanah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- brahmaani de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Brhadrantha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- brhant de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Brhaspati de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- brhat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Brhatii, Satobrahatii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Brahmanaspati de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Budhna de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
C
- Carro o Carroza de Indra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- carros de los Maruts de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Chamasa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- chamuu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- charshaniih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- chatushpat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- chetanam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- chettaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- chikitvaan de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- chimaayaaso de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- chitra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- chitrabhaano de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Los Siete Corceles del Sol de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Cuerpo Humano de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
D
- Daanu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- daha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- daksha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- daksham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- daksham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Dakshinaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dakshinam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Dashagvaas y los Navagvaas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Dashdyu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dashushu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- deva viitaye de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- devayanta de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhaanaam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhartaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhena de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhanva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhiitaye de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhiya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap1
- dhiyaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap2
- dhiyaa vasuh de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhuuma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dhuumaketu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- diidyagni de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Diosas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- divi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- divishtishu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dravinasah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- duulabham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- duutam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dvi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dvipat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dyauh de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- dadhyaashirah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Dioses Védicos de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
E
G
- Ganapati de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- gandhavrva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- gau de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- gavaam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- gavyanta de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- gha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ghrta de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ghrtaachiim de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ghrtaahavana de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ghrtaprasham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- glaciar de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- go de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- godaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- gomatii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- goshu aghnyam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- graama de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Graavaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- grha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- grha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- grhapati de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
H
- harii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- harita de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- haskaaraat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- havishkrtam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- havimabhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- havyavaaham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- havyavaat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- hi kam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- himyeva vaasasah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Hiranyastuupah Añgirasah Rishi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- hotaram de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- hotra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- hotraabhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- hotrvuurye de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- hrdi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
I
- iha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- iidha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Ila de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Ilaaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Ilaa, Sarasvatii y Mahii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- iliibisha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Indra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Indra y Soma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Indra, Soma, Maruts, Agni de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Indra, Varuna de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- isha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- isham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
J
- jaataveda de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- jajnaanaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- jajñana de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- janmane ubhayaaya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- jaritaarah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- jeshah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- jetaaram de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- jihva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- jiivase de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- juhva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- juurnaayaam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- jyotishkrt de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
K
- kaanvaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Kalasha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Kanva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- kasha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- kashaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Kaushika de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- kavi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- kavikratuh de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- keshibhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- keshinaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ketu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Khavih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- kratu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- kratuh de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- kshapah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- kundrnaachi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Kutsa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
M
- maataa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- maaya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- maayinaam maayaah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- madhujihvam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Mahi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- mahikerava de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- mahitvam astu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- makhasa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- mano ruhaanaah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Manu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- manurhitah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- martaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Maruts de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Maruts - 2, de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Maatarishvan de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- medhaam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Medhyaatithi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- mithu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Mitra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Mitra, Varuna, Vrtra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
N
- na vidasyanti de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- naakam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- naama de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- naasatyaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- naavyaanaam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- nama de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- nakta de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- napaata de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Naraashamsa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- naraashamsam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- narah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Navagvaas y los Dashagvaas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Navavaastva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- navedasa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Neshtah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- nedishtham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ni + dhiimahi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- nidah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- nih + adhamah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ninyam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- niveshani de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- nrmaadanam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
O
P
- paavaka de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- padam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Panis de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- pari + adadhaat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- paraavatah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- parva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- parvata de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- pastya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- potr de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- prachetase de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- praja de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- prapra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Praskanva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- prathamajaam ahiinaam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- pravataa udvataa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- prayas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- priyam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Priyamedha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- prshatiibhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- prthivii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- prtsu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Las Puertas Divinas Abiertas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- pura de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- puraam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- purohitam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- puruutamam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- purvebhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Puushan de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
R
- raayah avanih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- raatayah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rajantam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rakshasa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ratnadhatamam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rarha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ratha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rathiniih ishah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap...
- ratna de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rayim de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Rbhuus de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rbhus de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- revatah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Siete ríos madre de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rjiisham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rohitah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rshi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rshikrt de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rshti de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rta de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rtam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rtu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rtu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rtuun de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rtvijam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rtvik de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rtvik de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Rudra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- rujaanah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
S
- saadane de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- saataye de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sada de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sadaspatii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sadha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sahasraaksha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sahuutibhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sajuuh de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sakhaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sam siidasva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- samindhate de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- samudra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- saniila de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- santya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Sarasvati de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Satobrahatii, Brhatii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- satya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- satyah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- satyadharmaanam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- satyah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Savitr, el Sol, de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Sayana, Comentador del Rig Veda
- shachii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Shamyu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- shatakratuh de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- shiprin de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- shravah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- shrava de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- shravas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- shrudhi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- shrushtivaanaah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Shunahshepah Aajiigartih
- Shushna de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- shyena de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Simbolismo de algunas palabras de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Soma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Soma, Indra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- somaparvabhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- spasha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- stoma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- stoma, ukthaa, shamsa y gaayatra de Haripada Acary...
- stoma vaahasah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- stomam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- stubh o stoma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- stuupa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Su de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Sudaasa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sukhatame rathe de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sukrtyaya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sumati de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- suruupakrtnu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Suurya, el Sol, de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Surya, la hija del Sol de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sutapaavane de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sutasomaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- suteshu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- suunrtaah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- suunrtaanaam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- suuntra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- suurachkashasah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- suuyavasam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- svaadhyaah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- svaaha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- svadhaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- svadhvara de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- svar de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- svaratiirapah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- svaryam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- svasti de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- sve dame de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Svitra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
T
- tanaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tarpaya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tatarda de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tayor de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- toka de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tridhaatu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- trih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- trikadrukeshu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Triple asiento de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- trishu yonishu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- turiiyam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Turvasha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Turviiti de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tuvijaataa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tvaadaatam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tvaayavah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Tvashtr de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- tyaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
U
- udyatasruche de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ugra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ugra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Ugraadeva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- uktham de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- uktebhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- uru de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- urukshaya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Usha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ushadbhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ushadbhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ushata de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- usriyah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- utpaatayati de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- ut uttaram de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- uutaye de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
V
- vaaghatam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vaaja de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vaajayaamah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vaajiniivasuu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vahnayah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vahnibhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vajebhih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vajiniivatii de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vajrin de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vakshanah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vala de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vanaspati o Soma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Varuna de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vashat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vasuh de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vayah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vayu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vayu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vena y Soma de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- verdhamanam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vi + adrshram de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vibhi de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vibodhaya de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vichetas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vidyaama de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vidyuta de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- viiluuh de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vimucho napaat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vipashchitam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vipra de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vira de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- viraashaat de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Viruupa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vishnu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vishvavedasam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vishvedevaah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vivasvate de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vrata de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vrataani de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vrktabarhishah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vrshabha de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vrshniih de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vrtra - 2, de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Vrtra - 1, de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vrtrataram de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vyasah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- vyushtishu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
Y
- yaaman de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Yaatudhaanaas de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Yadu de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yajñam adhvaram de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yajñasya devam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- Yama de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yashah de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yashasam de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yena de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yoga de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yuvaakava de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yuvaa de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yuva de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
- yuvaaku de Haripada Acarya y Dr RL Kashiap
Árboles Genealógicos y Glosarios
- Śrīla Prabhupāda Mercy
- Evitar las malas compañías según Las Escrituras Ve...
- El rescate del olvido de los Lugares Sagrados de P...
- The disciplic succession
- Nombres dados a Śrī Caitanya Mahāprabhu
- Las seis tesis filosóficas son
- Anecdotario de Devotos de Sri Caitanya
- 146 maneras de describir Krishna o Dios
- Los 11 Upaniṣads más importantes y los 108 Upaniṣa...
- Sucesión Discipular de los Vaiṣṇavas Gauḍīyas (Bra...
- Los descendientes de Gaurīdāsa Paṇḍita
- Las ramas principales de Śrī Gadādhara Pandita fueron
- Las expansiones del Señor Nityānanda
- Vīrabhadra Gosāñi - 1º Rama del Señor Sri Nityānanda
- Genealogia de Ravana
- Guruparampara en el Rig Veda
- Los Descendientes de Uttānapāda
- Las expansiones plenarias de Dios, y los Descendie...
- Los Descendientes de Kaśyapa Muni
- Los Descendientes de Purūrava
- Los Descendientes de Purūrava (cont.)
- Sucesión Discipular - Brahmā-sampradāya
- Sri Madhavacarya - Familia Espiritual
- Familia de los Kurus
- Arbol Genealógico de Srimati Radharani
- GOSWAMIS, CAKRAVARTI, KAVIRAJAS, GOPALAS
- Deidades Planetarias 2
- la dinastía de los ādityas (hijos de Aditi) en S.B...
- Diti + Kaśyapa en S.B. 6,18
- aṣṭa-sakhīs
- Relación entre las 9 Islas de Navadvipa y el Servi...
- Los 64 sendas del Servicio Devocional Regulado - C...
- Las veinticuatro formas del Señor Viṣṇu, según la ...
- Los Nueve Yogendras, hijos de Ṛṣabhadeva y Jayantī
- Las dos manifestaciones son prābhava y vaibhava, d...
- Los 64 Procesos de Servicio Devocional - Sadhana-b...
- Las Deudas de los Seres Humanos, con los semidiose...
- Las trece divisiones de anubhāva - CC Madhya 19.180
- Las 9 Formas de Servicio Devocional - CC Madhya 19...
- Los Doce Bosques de Vṛndāvana - CC Madhya 17.193
- Los veinticuatro ghats (lugares para bañarse) que ...
- Las doce cualidades de un brahmana - CC Madhya-lil...
- La sucesión discipular de la Madhvācārya-sampradāy...
- sucesión discipular de Śaṅkarācārya - CC Madhya 9.244
- Los 64 mahantas del Gaura-lila de Visuddha-sattva Das
- Los sannyasis de la Gaudiya Math de Visuddha Sattv...
- Los 18 Reconocidos Sanyasis Iniciados directamente...
- La sucesión discipular de la Nimbārka-sampradāya, ...
- Bhakti Hridaya Bon sus sannyasis iniciados
- Ramales de Devotos que Parten de Srila Bhaktisiddh...
- Las Reinas de Dvārakā y los Hijos que tuvieron con...
- Sri Madhavendra Puri - mayor arbol
- Sri Madhavendra Puri
- RELACIÓN ENTRE LOS 8 GOSWAMIS Y LAS 8 MANJARIS
- Los Siete Sabios
- Avatares - Avatars
- Vasishtha cuenta a Rama su Genealogia, del Ramayan...
- Jatayús cuenta su Genealogía de Rama, Ramayana de ...
- Genealogia de Janaka, Ramayana de Valmiki
- Dinastía de Ikshvaku a Rama, del Ramayana de Valmiki
- Familia de Dakṣa, Kaśyapa, del Liṅga Purāṇa
- Linaje de Cyavana, del Ramayana de Valmiki
- Genealogía de Śrī Rāma
- Lineas Genealógicas de Turvasu, Druhyu, Anu y Pūru...
- Vidarbha, Sāttvata, Yudhājit, Andhaka, Devaka, Ugr...
- Las Madres (Devīs)
- Las Nueve Diosas (Śiva)
- Las Doce Manifestaciones de la Diosa
- Los Nombres del Señor, según el Garuḍa Purāṇa
- Dinastía Lunar, del Garuḍa Purāṇa
- Dinastía Solar, del Garuḍa Purāṇa
- Los Manus de los distintos MANVANTARAS del Garuda ...
- Los 14 MANVANTARAS del GARUDA PURANA
- Priyavrata + Śatarūpā, Río y Montañas de las Siete...
- Genealogia del Garuda Purana - Arbol Genealógico
- El Árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu
- Genealogía de Yayāti en Árbol Genealógico
- las cuatro formas de liberación (sārṣṭi, sārūpya, ...
- las modalidades trascendentales de servicio de amo...
- Las 13 Esposas de Kaśyapa, SB 6.6.24-26
- El Segundo Prajāpati Dakṣa con su esposa Asiknī tu...
- Tārkṣya, un nombre de Kaśyapa
- Los 1.000 Nombres de Visnu - Visnu-sahasra-nama-st...
- Los 1.000 Nombres de Visnu - Visnu-sahasra-nama-st...
- Los 1.000 Nombres de Visnu - Visnu-sahasra-nama-st...
- Los 1.000 Nombres de Visnu - Visnu-sahasra-nama-st...
- Hijos de Brahma
- THE SIDDHIS - LOS SIDDHIS
- THE WIVES - Las Esposas de Krishna
- THE SONS OF KRISHNA - Los Hijos de Krishna
- THE LUNAR DYNASTY - DINASTÍA LUNAR del Bhagavata P...
- Soudâsa, Khatvânga, Daśaratha, Maru, Nimi
- Bâhuka, Sagara
- Haris Chandra
- Yuvanâsva
- IKSHVÂKU
- Ambarisha
- NABHAGA
- SARYÂTI
- IKSHVÂKU BROTHERS
- LOS 14 MANVANTARAS del Bhagavata Purana
- DESCENDENCIA DE KASYAPA Y DITI - THE DAITYAS - LOS...
- Otras Descendencias
- THE PROGENY OF DHARMA - La Progenie de Dharma
- LOS NARAKAS - THE NARAKAS
- LOS PÂTÂLAS
- Los 7 Océanos del Hinduismo
- Descripción de Jambu Dvipa
- Dioses y Sus Moradas
- Genealogía de Priyavrata hasta Viraja
- Genealogía de Prithu
- Tabla sobre los Dioses, Nagas, Gandharvas...
- Generación de Kaśyapa
- Krisâsva, Tarksha, Chandra (Moon)
- Bhūta y Svarupā
- Dharma, Descendencia con las Hijas de Daksa
- 1º.- Uttanapada (Suruchi y Suniti), 2º.- (Sunitha,...
- Adharma y Mithyā
- Daksa y Prasuti
- Pulaha y Gati, Kratu y Kriya, Vasistha y Arundhati...
- Marici y Kala, Atri y Anasuya, Angirasa y Sraddha,...
- IV. DIVISIONS OF KÂLA - Divisiones del Tiempo
- THE DEATH OF THE YOGI AND AFTER - LA MUERTE DEL YO...
- Arbol de Svayambhuva Manu y Satarupa
- La Creación del Bhagavata Purana
- PRESERVATION BY LILÂ AVATÂRAS
- Siva Nataraja, sus partes simbolicas
- Los 36 Tattvas, Sivaita
- Genealogía de Antiguos Ksatriyas, BP. Tomo 33
- Genealogías de los Dioses Hindues
- Genealogía de Yayāti, BP Vol 33., págs. 40-100
- Manus, Descendencia Solar y Lunar 1º
- Manus, Descendencia Solar y Lunar 2º
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - Y
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - V
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - U
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - T
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - S
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - R
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - P
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - O
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - N
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - M
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - L
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - K
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - J
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - I
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - H
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - G
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - E
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - D
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - C
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - B
- Sri Ramana Maharshi - Glosario de SÁNSCRITO - A
- Viṭhṭhaleśvara
- Palabras de Teresa de Calcuta, en SU VIDA
- Bhajo Patita Uddharana Sri Gaura Hari
- Literatura Védica, de Maharishi Mahesh Yogi
- Deidades - Desa
- A Tus Pies, de Srila Bhaktivedanta Narayana Mahara...
- mañana lo que queda - Libros
- Our Eternal Nature, Nuestra Eterna Naturaleza, de ...
- Nectar of Govinda-lila, Libros Vaishnavas
- Navadvipa-dhama-mahatmya, de Srila Bhaktivinode Th...
- Navadvipa-dhama, de Sri Sriman Bhaktivedanta Naray...
- My Siksa-guru and Priya-bandhu, de Śrī Śrīmad Bhak...
- Letters from America, Cartas desde América
- Hidden Path of Devotion, El Sendero Oculto de la D...
- Harmony, de Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Gosv...
- Harinama Maha-mantra, de Srimad Bhaktivedanta Nara...
- Hari-kathamrta Vol.1 y 2, de Srila Bhaktivedanta N...
- Camatkara-candrika, de Srila Visvanatha Cakravarti...
- Caitanya-lila for Children, Libros Vaishnavas
- Caitanya Mahaprabhu - The Original Form of Godhead...
- Butter Thief, El Ladrón de Mantequilla, Libros Vai...
- Brhad-bhagavatamrta Canto 2 Volume 1 de Srila Sana...
- Brahma-samhita, Libros Vaishnavas
- Bhakti-rasamrta-sindhu-bindu, por Srila Visvanatha...
- Bhagavad-gita, Libros Vaishnavas
- Beyond Nirvana, Más Allá del Nirvana, Libros Vaish...
- Beyond Liberation, Más Allá de la Liberación, Libr...
- Arcana-dipika, Adoración a la Deidad, Libros Vaish...
- Acarya Kesari Sri Srimad Bhakti Prajnana Kesava Go...
- Happiness in a Fool's Paradise, Libros Vaishnavas
- Guru-devatatma, de Srila Bhaktivedanta Narayana Go...
- Gopi-gita, Libros Vaishnavas
- Going Beyond Vaikuntha, de Srila Bhaktivedanta Nar...
- Gita-govinda de Sri Jayadeva Gosvami
- Gift of Sri Caitanya Mahaprabhu, de Sri Srimand Bh...
- Five Essential Essays de Srila Bhaktivedanta Naray...
- Damodarastakam, Libros Vaishnavas
- Confidential Secrets of Bhajana, de Srila Bhaktive...
- Verdades Secretas del Bhagavatam, de Srila Narayan...
- Sri Gaudiya Giti-guccha, compilados bajo la guía d...
- Sri Bhajana-rahasya, de Srila Bhaktivinoda Thakura
- Siva Tattva, de Srila Bhaktivedanta Narayana Gosva...
- Secretos del Ser Desconocido, de Srila Bhaktivedan...
- Manah Siksa de Sri Raghunatha Dasa Gosvami, Libros...
- Lazos Eternos, de Srila Bhaktivedanta Narayana Gos...
- La Esencia de Todas las Instrucciones, compilación...
- La Esencia de la Bhagavad-Gita, recopilación de cl...
- La Alquimia de Amor (Bhakti-rasayana), Libros Vais...
- Jaiva Dharma, por Srila Bhaktivinoda Thakura, Libr...
- Gauravani Pracarine - Parte I y II, Libros Vaishnavas
- El Viaje del Alma, Libros Vaishnavas
- El Príncipe Prahlad, Libros Vaishnavas
- El Origen del Ratha-yatra, Libros Vaishnavas
- El Despertar de la Conciencia, Libros Vaishnavas
- Srila Prabhupada uvaca: El riesgo de aceptar discí...
GENEALOGÍA VAISHNAVA
GLOSARIO DE SÁNSCRITO
No hay comentarios:
Publicar un comentario