Publicadas en el AÑO 2011
Memorias e instrucciones de Srila Prabhupada
Las sastras refieren que cuando uno ve aparecer a su maestro espiritual no puede ser indifernte y debe ofrecer de inmediato sus reverencias. La siguiente historia nos promueve a la reflexión:
"¿Cuál es el valor de ese canto?"
Una vez, Udayananda dasa ofreció reverecias a Srila Prabhupada cuando Su Divina Gracia llegó en un automóvil, pero Prabhupada no lo vio. Poco después, Srila Prabhupada pasó caminando y Udayananda estaba entonces cantando el Gayatri mantra. Srila Prabhupada le preguntó a los devotos que lo acompañaban: “Por qué él no ofrece reverencias”. Un devoto respondió: “Por que está cantando el Gayatri”, a lo cual Srila Prabhupada replicó: “¿Cuál es el valor de tal canto si cuando ves al maestro espiritual no le ofreces reverencias?”
(Udayananda dasa, “Memories of Srila Prabhupada” DVD # 44, el cual se consigue en www.prabhupadamemories.com)

Surge aquí la siguiente pregunta, formulada por alguien: “¿Debemos ofrecer nuestres reverencias más de una vez o cada vez que nos encontramos con el maestro espiritual, incluso aun cuando lo hayamos hecho una hora antes de haberlo visto?
Dejo en el aire la pregunta para todos los lectores: ¿Qué es lo que les parece correcto en relación con esto? Srila Prabhupada dijo en varias ocasiones que la conciencia de Krishna se trataba mucha veces de aplicar el sentido común, de acuerdo al tiempo el lugar y la circunstancia.
En el hermoso libro de Srutakirti Prabhu, ¿Cuál es la dificultad?, leemos muchos testimonios donde cada vez que su amigo Paramahamsa Swami entraba en la habitación de Srila Prabhupada cuando servía como su secretario (él también vino a Caracas con Srila Prabhupada cuando Srutakirti era también su sirviente personal), ofrecía sus dandavats completas a Srila Prabhupada. Y el propio Srutakirti siempre que entraba en el cuarto de Prabhupada ofrecía sus reverencias. Ofrecer reverencias a Gurudeva no es un acto ritual; muestra nuestro acto de entrega.
En la circunstancia arriba referida, Srila Prabhupada vio algo irregular en el devoto que estaba cantando el Gayatri, quien supuestamente fue indiferente a Prabhupada cuando pasó a su lado. Por eso Prabhupada expresó su declaración.
El acharya está siempre apoderado por Krishna para rectificar al discípulo cuando sea necesario, aunque sus observaciones no concuerden aparentemente con la formalidad del sastra. Por eso es tan importante la relación personal con el maestro espiritual, y un discípulo debe ser sumamente cuidadoso con su comportamiento ante Sri Guru.
__________OM TAT SAT

"Krishna actually lives everywhere, but because we are in a lower condition, we should know that for us Krishna lives in the temple. Because we do not see Krishna everywhere, we should come to the temple to see Krishna, who kindly appears there, by His mercy, in a manner in which we can see Him." — con Koladwipa Das y Gopi Priya.
"Krishna vive en todas partes, pero como estamos en una condición inferior, debemos saber que para nosotros Krishna vive en el templo. Como no vemos a Krishna en todas partes, debemos ir al templo para ver a Krishna, quien bondadosamente aparece allí, por Su misericordia, de una manera en la que podamos verlo." — con Koladwipa Das y Gopi Priya.
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada con Gopi Priya y Sri Sanjeevi Dhruv Ram.
"One can attain to the highest perfection of life simply by attentive hearing of the transcendental pastimes of the Lord from the right sources, as Sri Narada heard them from the pure devotees in his previous life. This process of hearing in the association of the devotees is especially recommended in this age..." — con Adi Deva Das, Iskcon Remuna, Gautam Deb y 31 personas más.
"Se puede alcanzar la más alta perfección de la vida simplemente escuchando atentamente los pasatiempos trascendentales del Señor de las fuentes correctas, tal como Sri Narada los escuchó de los devotos puros en su vida anterior. Este proceso de escuchar en la asociación de los devotos se recomienda especialmente en esta era..." — con Adi Deva Das, Iskcon Remuna, Gautam Deb y 31 personas más.

"Atma-nivedanam [full surrender] means offering Krsna everything, including one's body, mind, intelligence and whatever one may possess." — con Rama Darsana y Prema Paul.
"Atma-nivedanam [entrega total] significa ofrecerle a Krishna todo, incluyendo el cuerpo, la mente, la inteligencia y todo lo que uno pueda poseer." — con Rama Darsana y Prema Paul.
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada con Hareesh Chennai Tamil Nadu, Gaura Purush, Hitesh Sonani, Harekrishna Das y Madhurya Das.
Roychoudhury, Gopi Priya, Rajneesh Tripathi, Anand Birla, Abhishek Chauhan y Sharad Tiwari.
"In this material world, every materialist desires to achieve happiness and diminish his distress, and therefore he acts accordingly. Actually, however, one is happy as long as one does not endeavor for happiness; as soon as one begins his activities for happiness, his conditions of distress begin." — con Anggra Eni, Gopi Priya y Vaibhav Lathigara.
"En este mundo material, todo materialista desea alcanzar la felicidad y disminuir su aflicción, y por lo tanto actúa en consecuencia. Sin embargo, en realidad, uno es feliz mientras no se esfuerce por alcanzar la felicidad; tan pronto como uno comienza sus actividades en pos de la felicidad, comienzan sus condiciones de aflicción." — con Anggra Eni, Gopi Priya y Vaibhav Lathigara.
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada con Gopal Sharma Bablu y Gaura Purush.
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada con Bhuta Bhavana Das, Bhakti-gamya Devi Dasi, Prema Paul, Koladwipa Das y Sarvani Thompson.
"Engaged constantly in chanting and hearing about Krishna, the sadhus do not suffer from material miseries because they are always filled with thoughts of His pastimes and activities. Seek attachment to such holy men, for this counteracts the pernicious effects of material attachment." — con Gopal Sharma Bablu, Nitesh Sharma Nanu, Amit Krishna Das y Sri Sanjeevi Dhruv Ram.
“Dedicados constantemente a cantar y escuchar acerca de Krishna, los sadhus no sufren miserias materiales porque siempre están llenos de pensamientos acerca de Sus pasatiempos y actividades. Busquen el apego a esos hombres santos, pues esto contrarresta los efectos perniciosos del apego material.” — con Gopal Sharma Bablu, Nitesh Sharma Nanu, Amit Krishna Das y Sri Sanjeevi Dhruv Ram.
IMÁGENES Cortesía de:
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
No hay comentarios:
Publicar un comentario