jueves, 11 de octubre de 2012

3131JC - Kaushitaki-Brahmana Upanishad2



SRI

NRSIMHADEVA

MULTIPLY


juancas

SRI NRSIMHADEVA - MULTIPLY

Creado por juancas  del 11 de Octubre del 2012


Kaushitaki-Brahmana Upanishad2Jul 26, '08 5:53 AM
para Todos

DEL UPANISHAD KAUSHITAKI

 

Cuando el hombre habla no puede alentar; éste es el sacrificio del aliento al habla. Cuando el hombre alienta no puede hablar: éste es el sacrificio del habla al aliento.

Éstas son las dos incesantes ofrendas inmortales del hombre, tanto si duerme como si vela.

 

2.5

 

He aquí los tres actos de adoración del omnímodo vencedor Kaushitaki:

- Tú que eres quien otorga la libertad, líbrame de mis pecados - decía al salir el sol. A la hora meridiana repetía:

- Oh tú que estás en las alturas y eres quien otorga la libertad, elévame a las alturas y líbrame de mis pecados. - Y a la hora del ocaso pronunciaba esta plegaria:

- Oh tú que eres quien otorga plena libertad, concédeme plena libertad de mis pecados.

 

2.7

 

Cuando el fuego arde, brilla Brahman, y cuando el fuego se extingue, Brahman desaparece. Su luz se va al sol y su aliento vital es oreado por el viento.

Cuando el sol brilla, brilla Brahman, y cuando el sol se pone, Brahman desaparece. Su luz se va a la luna, y su aliento vital es oreado por el viento.

Cuando la luna brilla, Brahman brilla, y cuando la luna se pone, Brahman, se desvanece. Su luz se va al relámpago y su aliento vital es oreado por el viento.

Cuando brilla el relámpago, brilla Brahman, y cuando el relámpago se extingue, Brahman se desvanece. Su luz se va a las regiones siderales y su aliento vital se orea en el viento.

 

2,12

 

Pratardana, el hijo de Devadasa riñó la batalla interior con toda su alma, y así llegó a la casa de Indra, la casa del amor divino.

Indra le dijo:

- Pratardana, pídeme una gracia.

A esto Pratardana respondió:

- Te pido la gracia que tú creas más beneficiosa para la humanidad.

- El maestro no impone un don a su discípulo - dijo Indra - pide la gracia que tú quieras.

- Entonces no pediré gracia ninguna - dijo Pratardana.

Pero Indra no abandonó la senda de la verdad, pues Dios es verdad. Así fue que dijo a Pratardana:

- Conóceme; pues esto es lo más beneficioso para el hombre: conocer a Dios.

 

3.1

 

Entonces habló Indra:

Yo soy el aliento de vida y soy también la conciencia de la vida. Adoradme y entended que soy la vida y la inmortalidad.

El aliento vital es uno.

Cuando hablamos, la vida habla.

Cuando vemos, la vida ve.

Cuando oímos, la vida oye.

Cuando pensamos, la vida piensa.

Cuando alentamos, la vida alienta.

Y hay algo mayor que el aliento vital.

Pues, se puede vivir sin hablar, lo vemos en el mudo.

Se puede vivir sin ver, lo vemos en el ciego.

Se puede vivir sin oír, lo vemos en el sordo.

Se puede vivir sin tener la mente sana, lo vemos en el loco.

Pero es la conciencia de la vida lo que se convierte en el hálito vital, y vitaliza el cuerpo. El aliento de la vida es la conciencia de la vida, y la conciencia de la vida es el aliento de la vida.

 

3.2-3

 

Cuando la conciencia rige el habla, con el habla podemos usar todas las palabras.

Cuando la conciencia rige el aliento, con la inhalación podemos oler todos los perfumes.

Cuando la conciencia rige el ojo, con el ojo podemos ver todas las formas.

Cuando la conciencia rige el oído, con el oído podemos oír todos los sonidos.

Cuando la conciencia rige el paladar, con el paladar podemos gustar todos los sabores.

Cuando la conciencia rige la mente, con la mente podemos pensar todos los pensamientos.

 

3.6

 

No es el habla lo que deberíamos querer conocer; deberíamos querer conocer al hablante.

No es lo visto lo que deberíamos querer conocer; deberíamos querer conocer al vidente.

No es el sonido lo que deberíamos querer conocer; deberíamos querer conocer al oyente.

No es el pensamiento lo que deberíamos querer conocer; DEBERÍAMOS QUERER CONOCER AL PENSADOR.


Kaushitakibrahmana Upanishad
kaushhiitaki.html
 
.. k:ò\:it:ekb:ÒaÉN::ðp:en:\:t:Î ..
.. k:ò\:it:ekb:ÒaÉN::ðp:en:\:t:Î ..
 
Â:im:tk:ò\:it:kiev:½av:ð½)wap:rax:rm:Î .
)et:y::ðeg:ev:en:m:ØüVt:b:ÒÉm:a*:ö ev:ec:nt:y:ð ..
! v:a¨ð m:n:es: )et:eÅt:a . m:n::ð m:ð v:aec: )et:eÅt:m:Î .
        A:ev:rav:im:ü OeD: . v:ðdsy: m:a A:N:isT:H . Â:Øt:ö m:ð m:a
)has:iH .
        An:ðn:aD:it:ðn:ah:ðra*:ans:ndD:aem: . ?t:ö v:ed\y:aem:
. s:ty:ö v:ed\y:aem: .
        t:nm:am:v:t:Ø . t:¾Vt:arm:v:t:Ø . Av:t:Ø m:am:v:t:Ø
v:Vt:arm:Î ..
ec:*::ð h v:ò g:agy:aüy:eN:y:üx:m:aN: A:,eN:ö v:v:Òð s: h p:Ø*:ö
Ã:ðt:kñt:Øö )ej:G:ay: y:aj:y:ðet: t:ö has:in:ö p:)cC
g::òt:m:sy: p:Ø*:ast:ð s:öv:àt:ö l::ðkñ y:esm:nm:aD:asy:sy:ny:m:h:ð
b:¹Ðv:a t:sy: l::ðkñ D:asy:s:iet: s: h:ðv:ac: n:ahm:ðt:¾ðd
hnt:ac:ay:üö )cCan:iet: s: h ep:t:rm:as:a½ p:)cCðt:iet:
m:a )ax:itkT:ö )et:b:Òv:aN:iet: s: h:ðv:ac:ahm:py:ðt:À v:ðd
s:dsy:ðv: v:y:ö sv:aDy:ay:m:D:ity: hram:hð y:ÀH p:rð
ddty:ðÊÚB::ò g:em:\y:av: Eet: .. s: h s:em:tp:aeN:eÁ:*:ö
g:agy:aüy:eN:ö )et:c:#m: up:ay:an:iet: t:ö h:ðv:ac: b:ÒÉah:ðües:
g::òt:m: y::ð m:am:Øp:ag:a Oeh tv:a wp:ey:\y:am:iet: .. 1..
s: h:ðv:ac: y:ð v:òkñ c:asm:all::ðkat)y:ent: c:ndÓm:s:m:ðv: t:ð
s:v:ðü g:cCent: t:ð\:aö )aN:òH p:Üv:üp:x:
A:py:ay:t:ð|T:ap:rp:x:ð n: )j:n:y:ty:ðt:¾ò sv:g:üsy: l::ðksy:
¾arö y:Á:ndÓm:ast:ö y:t)ty:ah t:m:et:s:àj:t:ð y: On:ö
)ty:ah t:em:h v:àeÄB:Üütv:a v:\:üet: s: Eh kiX:ð v:a
p:t:¤:ð v:a S:kÙen:v:aü S:adÝül::ð v:a es:öh:ð v:a m:tsy::ð v:a
p:rÃ:a v:a p:Ø,\::ð v:any::ð v:òt:ð\:Ø sT:an:ð\:Ø )ty:aj:ay:t:ð
y:T:akm:üö y:T:aev:½ö t:m:ag:t:ö p:àcCet: k:ð|s:iet: t:ö
)et:b:ÒÜy:ae¾c:x:N:adát:v::ð rðt: A:B:àt:ö
p:Wc:dS:at)s:Üt:aetp:*y:av:t:st:nm:a p:Øöes: kt:üy:ðüry:Dv:ö
p:Øös:a k*:aü m:at:er m:aes:e\:Vt:H s: j:ay:m:an: up:j:ay:m:an::ð
¾adS:*:y::ðdS: up:m:as::ð ¾adS:*:y::ðdS:ðn: ep:*:a
s:nt:e¾dðhö )et:t:e¾dðhö t:nm: ?t:v::ð m:ty:üv: A:rB:Dv:ö
t:ðn: s:ty:ðn: t:p:s:t:Øürsmy:at:üv::ð|esm: k:ð|es: tv:m:sm:iet:
t:m:et:s:àj:t:ð .. 2..
s: Ot:ö dðv:y:an:ö p:nT:an:m:as:a½aegn:l::ðkm:ag:cCet: s:
v:ay:Øl::ðkö s: v:,N:l::ðkö s: A:edty:l::ðkö s: EndÓl::ðkö s:
)j:ap:et:l::ðkö s: b:ÒÉl::ðkö t:sy: h v:a Ot:sy:
b:ÒÉl::ðksy:ar:ðÆd:ð m:ØhÞt:aü y:ðeÄha ev:rj:a n:di et:ly::ð
v:àx:H s:ay:Øjy:ö s:ösT:an:m:p:raej:t:m:ay:t:n:em:ndÓ)j:ap:t:i
¾arg::ðp::ò ev:B:Øö )em:t:ö ev:c:x:N:as:nDy:em:t::òj:aH )y:¢H
e)y:a c: m:an:s:i )et:-p:a c: c:ax:Ø\:i
p:Ø\p:aNy:aday:av:y:t::ò v:ò c:
j:g:ty:mb:aÁ:amb:av:y:v:aÁ:aps:rs::ðö|b:y:an:½st:em:tT:öev:d
A g:cCet: t:ö b:ÒÉahaeB:D:av:t: m:m: y:S:s:a ev:rj:aö
v:ay:ö n:diö )ap:Àv:an:y:ö ej:g:i\y:t:iet: .. 3..
t:ö p:Wc:S:t:any:ps:rs:aö )et:D:av:ent: S:t:ö m:al:ahst:aH
S:t:m:aWj:n:hst:aH S:t:ö c:ÜN:ühst:aH S:t:ö v:as::ðhst:aH
S:t:ö kN:ahst:ast:ö b:ÒÉal:¢arðN:al:¢Ûv:üent: s:
b:ÒÉal:¢arðN:al:¢ãt::ð b:ÒÉ ev:¾an:Î b:ÒÉòv:aeB:)òet: s:
A:g:cCty:arö Ædö t:nm:n:s:aty:ðet: t:m:àtv:a s:ö)et:ev:d:ð
m:jj:ent: s: A:g:cCet: m:ØhÞt:aüny:ðeÄhaöst:ð|sm:adp:dÓv:ent:
s: A:g:cCet: ev:rj:aö n:diö t:aö m:n:s:òv:aty:ðet:
t:ts:Økát:dÙ\kát:ð D:Ün:Øt:ð t:sy: e)y:a wat:y:H
s:Økát:m:Øp:y:nty:e)y:a dÙ\kát:ö t:½T:a rT:ðn:
D:av:y:n:ÒT:c:#ñ p:y:üv:ðx:t: Ov:m:h:ðra*:ð p:y:üv:ðx:t: Ov:ö
s:Økát:dÙ\kát:ð s:v:aüeN: c: ¾n¾aen: s: O\: ev:s:Økát::ð
ev:dÙ\kát::ð b:ÒÉ ev:¾anb:ÒÉòv:aeB:)òet: ..4..
s: A:g:cCet: et:ly:ö v:àx:ö t:ö b:ÒÉg:nD:H )ev:S:et: s:
A:g:cCet: s:ay:Øjy:ö s:ösT:an:ö t:ö b:ÒÉ s: )ev:S:et:
A:g:cCty:p:raej:t:m:ay:t:n:ö t:ö b:ÒÉt:ðj:H )ev:S:et: s:
A:g:cCt:indÓ)j:ap:t:i ¾arg::ðp::ò t:av:sm:adp:dÓv:t:H s:
A:g:cCet: ev:B:Ø)em:t:ö t:ö b:ÒÉy:S:H )ev:S:et: s:
A:g:cCet: ev:c:x:N:am:as:ndiö b:àhdÓT:nt:rð s:am:n:i
p:Üv::òü p:ad:ò Dy:òt: n::òD:s:ð c:ap:r:ò p:ad:ò v:ò-p:v:òraj:ð
S:aVv:rròv:t:ð et:rÁ:i s:a )wa )wy:a eh ev:p:Sy:et: s:
A:g:cCty:em:t::òj:s:ö p:y:ü¢ö s: )aN:st:sy: B:Üt:ö c:
B:ev:\y:cc: p:Üv::òü p:ad:ò Â:iÁ:ðra c:ap:r:ò
b:àhdÓT:nt:rð An:Ücy:ð B:dÓy:way:wiy:ð
S:i\:üNy:m:àc:Á: s:am:aen: c: )ac:in:at:an:ö y:j:Üöe\:
et:rÁ:in:aen: s::ðm:aöS:v: up:st:rN:m:Ø·iT: up:Â:iH
Â:i,p:b:hüN:ö t:esm:nb:ÒÉast:ð t:em:tT:öev:tp:adðn:òv:ag:Ò
A:r:ðhet: t:ö b:ÒÉah k:ð|s:iet: t:ö )et:b:ÒÜy:at:Î .. 5..
?t:Ørsmy:at:üv::ð|smy:akaS:a½:ðn:ðH s:mB:Üt::ð B:ay:aüy:ò rðt:H
s:öv:ts:rsy: t:ðj::ðB:Üt:sy: B:Üt:sy:atm:B:Üt:sy: tv:m:atm:aes:
y:stv:m:es: s::ðhm:sm:iet: t:m:ah k:ð|hm:sm:iet: s:ty:em:et: b:ÒÜy:aetkö
t:½ts:ty:em:et: y:dny:¸ðv:ðBy:Á: )aN:ðBy:Á: t:ts:dT:
y:¸ðv:acc: )aN:aÁ: t:½ö t:dðt:y:a v:ac:aeB:vy:aeÆy:t:ð
s:ty:em:ty:ðt:av:eddö s:v:üem:dö s:v:üm:s:ity:ðv:òn:ö t:dah
t:dðt:cCÏl::ðkñn:apy:ØVt:m:Î .. 6..
y:j:ÜdrH s:am:eS:ra As:av:à¨ßet:ürvy:y:H . s: b:ÒÉðet: eh
ev:wðy: ?e\:b:ÒüÉm:y::ð m:haen:et: ..
t:m:ah kñn: p::òö+aen: n:am:any:apn::ðt:iet: )aN:ðn:ðet: b:ÒÜy:atkñn:
s*:in:am:an:iet: v:ac:ðet: kñn: n:p:Øös:kn:am:an:iet: m:n:s:ðet: kñn:
g:nD:aen:et: G:ÒaN:ðn:ðet: b:ÒÜy:atkñn: -p:aN:iet: c:x:Ø\:ðet: kñn:
S:bdaen:et: Â::ð*:ðN:ðet: kñn:aÀrs:aen:et: ej:Íy:ðet: kñn: km:aüN:iet:
hst:aBy:aem:et: kñn: s:ØK:dÙHK:ð Eet: S:rirðN:ðet: kñn:an:ndö ret:ö
)j:ap:et:em:ty:Øp:sT:ðn:ðet: kñn:ðty:a Eet: p:adaBy:aem:et: kñn: eD:y::ð
ev:wat:vy:ö kam:aen:et: )wy:ðet: )b:ÒÜy:a¶:m:hap::ð v:ò K:l:Ø
m:ð Ês:av:y:ö t:ð l::ðk Eet: s:a y:a b:ÒÉeN: ec:et:y:aü vy:eÄst:aö
ec:et:ö j:y:et: t:aö vy:eÄö vy:Sn:Øt:ð y: Ov:ö v:ðd y: Ov:ö v:ðd
.. 7.. )T:m::ð|Dy:ay:H .. 1..
 
)aN::ð b:ÒÉðet: h sm:ah k:ò\:it:ekst:sy: h v:a Ot:sy: )aN:sy:
b:ÒÉN::ð m:n::ð dÝt:ö v:aVp:erv:ð\XÕi c:x:Øg:aü*:ö Â::ð*:ö
s:öÂ:av:ey:t:à y::ð h v:a Ot:sy: )aN:sy: b:ÒÉN::ð m:n::ð dÝt:ö
v:ðd dÝt:v:anB:v:et: y::ð v:ac:ö p:erv:ð\XÕiö
p:erv:ð\XÕim:anB:v:et: t:sm:ò v:a Ot:sm:ò )aN:ay: b:ÒÉN: Ot:aH
s:v:aü dðv:t:a Ay:ac:m:an:a b:el:ö hrent: t:T::ð Ov:asm:ò s:v:aüeN:
B:Üt:any:y:ac:m:an:ay:òv: b:el:ö hrent: y: Ov:ö v:ðd
t:sy::ðp:en:\:À y:ac:ðedet: t:½T:a g:Òam:ö eB:ex:tv:a
l:bD::ðp:ev:S:ðÀahg:t::ð d¶:m:Sn:iy:aem:et: y: Ov:òn:ö
p:Ørst:at)ty:ac:x:iröst: Ov:òn:m:Øp:m:n*:y:nt:ð ddam: t:
Ety:ð\: D:m::ðü y:ac:t::ð B:v:ty:n:nt:rst:ðv:òn:m:Øp:m:n*:y:nt:ð
ddam: t: Eet: .. 1..
AT:at: OkD:n:av:r:ðD:n:ö
y:dðkD:n:m:eB:Dy:ay:atp::òN:üm:asy:aö v:am:av:asy:aö v:a
S:عp:x:ð v:a p:ØNy:ð n:x:*:ð|egn:m:Øp:s:m:aD:ay: p:ers:m:ØÊ
p:erst:iy:ü p:y:Øüx: p:Üv:üdex:N:ö j:anv:acy: +Øv:ðN: v:a
c:m:s:ðn: v:a kös:ðn: v:òt:a A:jy:ahÚt:ij:Øüh:ðet:
v:a§am:dðv:t:av:r:ðeD:n:i s:a m:ð|m:Ø\m:aeddm:v:,n¹aö t:sy:ò
sv:aha c:x:Øn:aüm: dðv:t:av:r:ðeD:n:i s:a
m:ð|m:Ø\m:aeddm:v:,n¹aö t:sy:ò sv:aha Â::ð*:ö n:am:
dðv:t:av:r:ðeD:n:i s:a m:ð|m:Ø\m:aeddm:v:,n¹aö t:sy:ò sv:aha
m:n::ð n:am: dðv:t:av:r:ðeD:n:i s:a m:ð|m:Ø\m:aeddm:v:,n¹aö
t:sy:ò sv:ahòty:T: D:Üm:g:nD:ö
)ej:G:ay:ajy:l:ðp:ðn:a¤any:n:Øev:m:àjy:
v:ac:öy:m::ð|eB:)v:àjy:aT:üö b:Òv:it: dÝt:ö v:a
)ehN:Øy:all:B:t:ð hòv: .. 3..
AT:at::ð dòv:sm:r:ð y:sy: e)y::ð b:ØB:Ü\:ðy:sy:ò v:a O\:aö
v:òt:ð\:m:ðv:òt:esm:np:v:üNy:egn:m:Øp:s:m:aD:ay:òt:y:òv:av:àt:òt:a
j:Øh:ðmy:s::ò sv:aha c:x:Øst:ð m:ey: j:Øh:ðmy:s::ò sv:aha )wan:ö t:ð
m:ey: j:Øh:ðmy:s::ò sv:ahðty:T: D:Üm:g:nD:ö
)ej:G:ay:ajy:l:ðp:ðn:a¤any:n:Øev:m:àjy: v:ac:öy:m::ð|eB:)v:àjy:
s:ösp:S:üö ej:g:em:\:ðdep: v:at:a¾a
s:öB:a\:m:aN:est:Åðet)y::ð hòv: B:v:et: sm:rent: hòv:asy: ..
4..
AT:at:H s:ay:m:Àö )at:dün:m:mt:rm:egn:h:ð*:em:ty:ac:x:t:ð
y:av:¾ò
p:Ø,\::ð B:as:t:ð n: t:av:t)aeN:t:Øö S:Vn::ðet: )aN:ö t:da v:aec:
j:Øh:ðet:
y:av:¾ò p:Ø,\:H )aeN:et: n: t:av:»ae\:t:Øö S:Vn::ðet: v:ac:ö
t:da )aN:ð j:Øh:ðty:ðt:ð|n:nt:ð|m:àt:ahÚet:j:aüg:Òcc: sv:p:öÁ:
s:nt:t:m:v:ecCÀö j:Øh:ðty:T: y:a Any:a A:hÚt:y::ð|nt:v:ty:st:aH
km:üm:yy::ðB:v:nty:ðt:¹ v:ò p:Üv:ðü ev:¾aös::ð|egn:h:ð*:ö
j:Øhv:aöc:#ÙH.. 5..
uVT:ö b:ÒÉðet: h sm:ah S:Ø\kB:à¤rst:dáeg:ty:Øp:as:it:
s:v:aüeN: hasm:ò B:Üt:aen: Â:ò\¯ay:aBy:cy:ünt:ð
t:½j:Øerty:Øp:as:it: s:v:aüeN: hasm:ò B:Üt:aen: Â:ò\¯ay:
y:Øjy:nt:ð t:ts:am:ðty:Øp:as:it: s:v:aüeN: hasm:ò B:Üt:aen:
Â:ò\¯ay: s:Àm:nt:ð t:cCÕity:Øp:as:it: t:½S:
Ety:Øp:as:it: t:¶:ðj: Ety:Øp:as:it: t:½T:òt:cCa s*:aN:a.m:Î
Â:im:¶:m:ö y:S:esv:t:m:ö t:ðj:esv:t:m:ö B:v:et: t:T::ð Ov:òv:ö
ev:¾ans:v:ðü\:aö B:Üt:an:aö Â:im:¶:m::ð y:S:esv:t:m:st:ðj:esv:t:m::ð
B:v:et: t:m:ðt:m:òÄkö km:üm:y:m:atm:an:m:Dv:y:ØüH s:öskr:ðet:
t:esm:ny:j:ØB:üy:ö )v:y:et: y:j:Øm:üy:ö ?¨y:ö h:ðt:a ?¨y:ö
s:am:m:y:m:Ø·at:a s: O\: s:v:üsy:ò *:y:iev:½ay:a A:tm:ò\: ut:
Ov:asy:aty:òt:datm:a B:v:et: Ov:ö v:ðd .. 6..
AT:at:H s:v:üej:t:H k:ò\:it:kñ+iNy:Øp:as:n:aen: B:v:ent:
y:w:ðp:v:it:ö kátv:ap: A:c:my: e*:,dp:a*:ö
)es:cy::ð½nt:m:aedty:m:Øp:et:Åðt: v:g::ðü|es: p:apm:an:ö m:ð
v:à{ÏD:ity:ðt:y:òv:av:àt:a m:Dy:ð s:nt:m:ؾg::ðü|es: p:apm:an:ö m:
u¹â{ÏD:ity:ðt:y:òv:av:àt:ast:ð y:nt:ö s:öv:g::ðü|es: p:apm:an:ö
m:ð s:öv:à{ÏD:iet: y:dh:ðra*:aBy:aö p:ap:ö kr:ðet:
s:nt:¹â¢Ñt:ð .. 7..
AT: m:aes: m:asy:m:av:asy:ay:aö p:Á:acc:ndÓm:s:ö
dáSy:m:an:m:Øp:et:Åðt:òv:av:àt:a hert:t:àN:aBy:am:T: v:akÏ
)ty:sy:et: y:¶:ð s:Øs:im:ö Ædy:m:eD:c:ndÓm:es: eÂ:t:m:Î ..
t:ðn:am:àt:tv:sy:ðS:an:ö m:ahö p::ò*:m:G:ö ,dem:et: n:
hasm:atp:Üv:aüH )j:aH )y:nt:iet: n:
j:at:p:Ø*:sy:aT:aj:at:p:Ø*:sy:ah .. A:py:asv: s:m:ðt:Ø t:ð s:nt:ð
p:y:aöes: s:m:Øy:nt:Ø v:aj:a y:m:aedty:a
AöS:Øm:apy:ay:y:nt:ity:ðt:aest:+ ?c::ð j:ep:tv:a n:asm:akö )aN:ðn:
)j:y:a p:S:ØeB:rapy:sv:ðet: dòv:im:av:àt:m:av:t:ü
A:edty:sy:av:àt:m:nv:av:t:üy:et: dex:N:ö b:ahÚm:nv:av:t:üt:ð .. 8..
AT: p::òN:üm:asy:aö p:Ørst:acc:ndÓm:s:ö
dáSy:m:an:m:Øp:et:Åðt:òt:y:òv:av:àt:a s::ðm::ð raj:aes:
ev:c:x:N:H p:Wc:m:ØK::ð|es: )j:ap:et:b:ÒaüÉN:st: Okö m:ØK:ö
t:ðn: m:ØK:ðn: raw:ð|ets: t:ðn: m:ØK:ðn: m:am:Àadö kÙ, .. raj:a
t: Okö m:ØK:ö t:ðn: m:ØK:ðn: ev:S::ðets: t:ðn:òv: m:ØK:ðn: m:am:Àadö
kÙ, .. Sy:ðn:st: Okö m:ØK:ö t:ðn: m:ØK:ðn: p:ex:N::ð|ets: t:ðn:
m:ØK:ðn: m:am:Àadö kÙ, .. Aegn:st: Okö m:ØK:ö t:ðn: m:ØK:ðn:ðm:ö
l::ðkm:ets: t:ðn: m:ØK:ðn: m:am:Àadö kÙ, .. s:v:aüeN: B:Üt:an:ity:ðv:
p:Wc:m:ö m:ØK:ö t:ðn: m:ØK:ðn: s:v:aüeN: B:Üt:any:ets: t:ðn: m:ØK:ðn:
m:am:Àadö kÙ, .. m:asm:akö )aN:ðn: )j:y:a
p:S:ØeB:rv:x:ðÅa y::ð|sm:a¾ðeÄ y:ö c: v:y:ö
e¾\m:st:sy: )aN:ðn: )j:y:a p:S:ØeB:rv:x:iy:sv:ðet:
esT:et:dòüv:im:aAv:àt:m:av:t:ü A:edty:sy:av:àt:m:nv:av:t:ünt: Eet:
dex:N:ö b:ahÚm:nv:av:t:üt:ð .. 9..
AT: s:öv:ðSy:nj:ay:ay:ò Ædy:m:eB:m:àS:ðt:Î .. y:¶:ð s:Øs:im:ð
Ædy:ð eht:m:nt:H )j:ap:t::ò .. m:ny:ð|hö m:aö t:e¾¾aös:ö
m:ahö p::ò*:m:G:ö ,dem:et: n: hasm:tp:Üv:aüH )j:aH )òet: ..
10..
AT: ):ð\y:anp:Ø*:sy: m:ÜD:aün:m:eB:m:àS:et: ..
A¤ad¤ats:öB:v:es: Ædy:adeD:j:ay:s:ð .
A:tm:a v:ò p:Ø*:n:am:aes: s: j:iv: S:rdH S:t:m:Î .. As:aev:et:
n:am:asy: g:àÇaet: . ASm:a B:v: p:rS:ØB:üv: ehrNy:m:st:àt:ö
B:v: . t:ðj::ð v:ò p:Ø*:n:am:aes: s: j:iv: S:rdH S:t:m:Î .. As:aev:et:
n:am:aes: g:àÇaet:. y:ðn: )j:ap:et:H )j:aH
p:y:üg:àÇit:aer\®ò t:ðn: tv:a p:erg:àÇamy:s:aev:ty:T:asy:
dex:N:ð kN:ðü j:p:et: .. Asm:ð )y:enD:
m:G:v:Ààj:ie\:eÀt:indÓÂ:ðÅaen: dÓev:N:aen: D:ðhiet:
m:acCð¶:a m:a vy:eT:ÅaH S:t:ö S:rd A:y:Ø\::ð j:iv: p:Ø*:
. t:ð n:amn:a m:ÜD:aün:m:eB:ej:G:Òamy:s:aev:et: e*:rsy:
m:ÜD:aün:m:eB:ej:G:Òð·v:a tv:a eh¢arðN:aeB:eh¢r:ðm:iet:
e*:rsy: m:ÜD:aün:m:eB:eh¢Ûy:aüt:Î .. 11..
AT:at::ð dòv:H p:erm:r Ot:¾ò b:ÒÉ dipy:t:ð
y:degn:jv:ül:ty:T:òt:enm:Òy:t:ð
y:À jv:l:et: t:sy:aedty:m:ðv: t:ðj::ð g:cCet: v:ay:Øö )aN: Ot:¾ò
b:ÒÉ
dipy:t:ð y:T:aedty::ð dáSy:t:ð|T:òt:enm:Òy:t:ð y:À dáSy:t:ð t:sy:
c:ndÓm:s:m:ðv: t:ðj::ð g:cCet: v:ay:Øö )aN: Ot:¾ò b:ÒÉ dipy:t:ð
y:cc:ndÓm:a dáSy:t:ð|T:òt:enm:Òy:t:ð y:À dáSy:t:ð t:sy:
ev:½Øt:m:ðv: t:ðj::ð
g:cCet: v:ay:Øö )aN: Ot:¾ò b:ÒÉ dipy:t:ð
y:e¾½Øe¾½:ðt:t:ð|T:òt:enm:Òy:t:ð
y:À ev:½:ðt:t:ð t:sy: v:ay:Øm:ðv: t:ðj::ð g:cCet: v:ay:Øö )aN:st:a
v:a Ot:aH
s:v:aü dðv:t:a v:ay:Øm:ðv: )ev:Sy: v:ay::ò s:àpt:a n: m:ÜcCünt:ð
t:sm:adðv:
p:Øn:,dirt: Ety:eD:dòv:t:m:T:aDy:atm:m:Î .. 12..
Ot:¾ò b:ÒÉ dipy:t:ð y:¾ac:a v:dty:T:òt:enm:Òy:t:ð y:À v:l:et:
t:sy: c:x:Ørðv: t:ðj::ð g:cCet: )aN:ö )aN: Ot:¾ò b:ÒÉ
dipy:t:ð
y:cc:x:Ø\:a p:Sy:ty:T:òt:enm:Òy:t:ð y:À p:Sy:et: t:sy:
Â::ð*:m:ðv:
t:ðj::ð g:cCet: )aN:ö )aN: Ot:¾ò b:ÒÉ dipy:t:ð y:cC:ð*:ðN:
S:àN::ðty:T:òt:enm:Òy:t:ð y:À S:àN::ðet: t:sy: m:n: Ov: t:ðj::ð
g:cCet:
)aN:ö )aN: Ot:¾ò b:ÒÉ dipy:t:ð y:nm:n:s:a
Dy:ay:ty:T:òt:enm:Òy:t:ð
y:À Dy:ay:et: t:sy: )aN:m:ðv: t:ðj::ð g:cCet: )aN:ö )aN:st:a
v:a
Ot:aH s:v:aü dðv:t:aH )aN:m:ðv: )ev:Sy: )aN:ð s:àpt:a n:
m:ÜCünt:ð
t:sm:a¹òv: p:Øn:,dirt:ð t:½edh v:a Ov:öev:¾aös: uB::ò
p:v:üt:av:eB:)v:t:ðüy:at:aö t:Øst:Ü\:üm:aN::ð dex:N:Á::ð¶:rÁ:
n: hòv:òn:ö st:àNv:iy:at:am:T: y: On:ö e¾\:ent: y:aöÁ:
sv:y:ö
¾ðeÄ t: Ov:ö s:v:ðü p:ert::ð em:Òy:nt:ð .. 13..
AT:at::ð en:HÂ:ðy:s:adan:ö Ot:a h v:ò dðv:t:a Ahö Â:ðy:s:ð
ev:v:dm:an:a Asm:acCriradÙcc:#m:Øst:¸a,B:Üt:ö
eS:\y:ðT:òt:¾aV)ev:v:ðS: t:¾ac:a v:decC\y:
Ov:aT:òt:cc:x:ØH )ev:v:ðS: t:¾ac:a v:dcc:x:Ø\:a
p:Sy:ecC\y: Ov:aT:òt:cCÕ:ð*:ö )ev:v:ðS: t:¾ac:a
v:dcc:x:Ø\:a p:Sy:cCÕ:ð*:ðN: S:àNv:nm:n:s:a
Dy:ay:ecC\y: Ov:aT:òt:t)aN:H )ev:v:ðS: t:¶:t: Ov:
s:m:ض:sT::ò t:¸ðv:aH )aN:ð en:HÂ:ðy:s:ö ev:ec:nty: )aN:m:ðv:
)watm:an:m:eB:s:öst:Üy: s:hòt:òH
s:v:òürsm:all::ðkadÙcc:#m:Øst:ð
v:ay:Ø)et:ÅakaS:atm:an:H sv:y:üy:Øst:h:ð
Ov:òv:öev:¾ans:v:ðü\:aö
B:Üt:an:aö )aN:m:ðv: )watm:an:m:eB:s:öst:Üy: s:hòt:òH
s:v:òürsm:acCriradÙt#am:et: s: v:ay:Ø)et:ÅakaS:atm:a
n: sv:rðet: t:»v:et: y:*:òt:¸ðv:ast:t)apy: t:dm:àt::ð B:v:et:
y:dm:àt:a dðv:aH .. 14..
AT:at:H ep:t:ap:Ø*:iy:ö s:ö)dan:em:et: c:ac:x:t:ð ep:t:a p:Ø*:ö
)\y:aÍy:et: n:v:òst:àN:òrg:arö
s:öst:iy:aüegn:m:Øp:s:m:aD:ay::ðdkÙmB:ö s:p:a*:m:Øp:en:D:ay:aht:ðn:
v:as:s:a s:m)cCÀH Sy:ðt: Oty: p:Ø*: up:erÄdeB:en:p:½t:
EendÓy:òrsy:ðendÓy:aeN: s:ösp:àSy:aep: v:asy:aeB:m:ØK:t:
Ov:as:it:aT:asm:ò s:ö)y:cCet: v:ac:ö m:ð tv:ey: dD:an:iet: ep:t:a
v:ac:ö t:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*:H )aN:ö m:ð tv:ey: dD:an:iet: ep:t:a
)aN:ö t:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*:Á:x:Øm:ðü tv:ey: dD:an:iet: ep:t:a
c:x:Øst:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*:H Â::ð*:ö m:ð tv:ey: dD:an:iet: ep:t:a
Â::ð*:ö t:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*::ð m:n::ð m:ð tv:ey: dD:an:iet: ep:t:a
m:n:st:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*::ð|Àrs:anm:ð tv:ey: dD:an:iet:
ep:t:aÀrs:aöst:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*:H km:aüeN: m:ð tv:ey:
dD:an:iet: ep:t:a km:aüeN: t:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*:H s:ØK:dÙHK:ð m:ð
tv:ey: dD:an:iet: ep:t:a s:ØK:dÙHK:ð t:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*: A:n:ndö
ret:ö )j:aEö m:ð tv:ey: dD:an:iet: ep:t:a A:n:ndö ret:ö )j:aet:ö
t:ð
m:ey: dD: Eet: p:Ø*: Ety:aö m:ð tv:ey: dD:an:iet: ep:t:a Ety:aö t:ð m:ey:
dD: Eet: p:Ø*::ð eD:y::ð ev:wat:vy:ö kam:anm:ð tv:ey: dD:an:iet:
ep:ut:a
eD:y::ð ev:wat:vy:ö kam:aöst:ð m:ey: dD: Eet: p:Ø*::ð|T:
dex:N:av:àdÙp:en:\#am:et: t:ö ep:t:an:Øm:n*:y:t:ð y:S::ð
b:ÒÉv:c:üs:m:Àa½ö kiet:üstv:a j:Ø\:t:aem:ty:T:ðt:rH
s:vy:m:ös:m:nv:v:ðx:t:ð p:aeN: n:ant:D:aüy: v:s:n:ant:ðn: v:a
)cC½ sv:g:aüll::ðkankam:an:v:apn:Øhiet: s: y:½g:dH
sy:atp:Ø*:sy:òÃ:y:ðü ep:t:a v:s:ðtp:erv:a v:Òj:ð½y:Øv:òü
)ðy:a½dðv:òn:ö
s:m:ap:y:et: t:T:a s:m:ap:ey:t:vy::ð B:v:et: t:T:a s:m:ap:ey:t:vy::ð
B:v:et: .. 15..  Eet: e¾t:iy::ð|Dy:ay:H .. 2..
 
 
)t:dün::ð h v:ò dòv::ðdaes:erndÓsy: e)y:ö D:am::ðp:j:g:am: y:عðn:
p::ò,\:ðN: c: t:ö hðndÓ uv:ac: )t:dün: v:rö t:ð ddan:iet: s:
h:ðv:ac: )t:dün:stv:m:ðv: v:àN:iÃ: y:ö tv:ö m:n:Ø\y:ay:
eht:t:m:ö
m:ny:s: Eet: t:ö hðndÓ uv:ac: n: v:ò v:rö p:rsm:ò v:àN:it:ð
tv:m:ðv:
v:àN:iÃ:ðty:v:r:ð v:òt:ehü ekl: m: Eet: h:ðv:ac: )t:dün::ð|T::ð
K:elv:ndÓH
s:ty:adðv: n:ðy:ay: s:ty:ö hindÓH s: h:ðv:ac: m:am:ðv:
ev:j:an:iÊðt:dðv:ahö
m:n:Ø\y:ay: eht:t:m:ö m:ny:ð y:nm:aö ev:j:an:iy:aö e*:S:i\:aüN:ö
tv:a\XÕm:hn:m:v:a¨ÛK:any:t:ins:al:av:àkñBy:H )ay:cCö
b:ÍiH
s:nD:a Aet:#my: edev: )Ìadin:t:àN:m:hm:nt:erx:ð
p::òl::ðm:anp:àeT:vy:aö kal:kaSy:aöst:sy: m:ð t:*: n: l::ðm: c:
n:am:iy:t:ð
s: y::ð m:aö ev:j:an:iy:aÀasy: kñn: c: km:üN:a l::ðk:ð m:iy:t:ð n:
m:at:àv:D:ðn:
n: ep:t:àv:D:ðn: n: st:ðy:ðn: n: B:ÒÜN:hty:y:a n:asy: p:ap:ö c: n:
c:ká\::ð m:ØK:aÀil:ö v:ð¶:iet: .. 1..
s: h:ðv:ac: )aN::ð|esm: )watm:a t:ö
m:am:ay:Ørm:àt:em:ty:Øp:asv:ay:ØH
)aN:H )aN::ð v:a A:y:ØH )aN: uv:ac:am:àt:ö
y:av:¹Ðy:esm:' nCrirð
)aN::ð v:s:et: t:av:day:ØH )aN:ðn:
Êðv:am:Øe\m:öll::ðkñ|m:àt:tv:m:apn::ðet:
)wy:a s:ty:s:¢lp:ö s: y::ð m: A:y:Ørm:àt:em:ty:Øp:ast:ð
s:v:üm:ay:Øresm:öll::ðk Ov:apn::ðty:m:àt:tv:m:ex:et:ö sv:g:ðü l::ðkñ
t:¹òk
A:hÚrðkB:Üy:ö v:ò )aN:a g:cCnt:iet: n: eh kÁ:n:
S:Vn:Øy:ats:ká¾ac:a n:am: )wap:ey:t:Øö c:x:Ø\:a -p:ö
Â::ð*:ðN: S:bdö m:n:s:a Dy:an:em:ty:ðkB:Üy:ö v:ò )aN:a B:Ütv:a
Okókö s:v:aüNy:ðv:òt:aen: )wap:y:ent: v:ac:ö v:dt:iö s:v:ðü
)aN:a
An:Øv:dent: c:x:ØH p:Sy:ts:v:ðü )aN:a An:Øp:Sy:ent: Â::ð*:ö
S:àNv:ts:v:ðü )aN:a An:ØS:àNv:ent: m:n::ð Dy:ay:ts:v:ðü )aN:a
An:ØDy:ay:ent: )aN:ö )aN:nt:ö s:v:ðü )aN:a
An:Ø)aN:nt:ity:ðv:m:Øhòv:òt:edet: hðndÓ uv:ac:ast:ity:ðv: )aN:an:aö
en:HÂ:ðy:s:adan:em:et: .. 2..
j:iv:et: v:ag:p:ðt::ð m:Ükaenv:p:Sy:am::ð j:iv:et:
c:x:Ørp:ðt::ð|nD:aenv:p:Sy:am::ð
j:iv:et: Â::ð*:ap:ðt::ð b:eD:raenv:p:Sy:am::ð j:iv:t::ð b:ahÚecCÀ:ð
j:iv:ty:Ü,ecCÀ Ety:ðv:ö eh p:Sy:am: Ety:T: K:l:Ø )aN: Ov:
)watm:ðdö S:rirö p:erg:àÊ:ðty:ap:y:et:
t:sm:adðt:m:ðv::ðVT:m:Øp:as:it:
y::ð v:ò )aN:H s:a )wa y:a v:a )wa s: )aN:H s:h
Êðt:av:esm:WCrirð v:s:t:H s:h:ðt#am:t:st:sy:ò\:òv:
dáeÄrðt:e¾wan:ö y:*:òt:tp:Ø,\:H s:Øpt:H sv:pn:ö n:
kWc:n:
p:Sy:ty:T:aesm:n)aN: Ov:òkD:a B:v:et: t:dòn:ö
v:aVs:v:òün:aüm:eB:H
s:hapy:ðet: c:x:ØH s:v:òü -p:òH s:hapy:ðet: Â::ð*:ö s:v:òüH
S:bdòH
s:hapy:ðet: m:n:H s:v:òüDy:aüt:òH s:hapy:ðet: s: y:da )et:b:ØDy:t:ð
y:T:agn:ðjv:ül:t::ð ev:sPÙel:¤a
ev:)et:ÅðrÀðv:m:ðv:òt:sm:adatm:n:H
)aN:a y:T:ay:t:n:ö ev:)et:Ånt:ð )aN:ðBy::ð dðv:a dðv:ðBy::ð
l::ðkast:sy:ò\:òv: es:e¹rðt:e¾wan:ö y:*:òt:tp:Ø,\: A:t::ðü
m:er\y:Àab:ly: ny:ðty: m::ðhö n:òet: t:dahÚ,d#m:iecc:¶:ö n:
S:àN::ðet: n: p:Sy:et: v:ac:a v:dty:T:aesm:n)aN: Ov:òkD:a B:v:et:
t:dòn:ö v:av: s:v:òün:aüm:eB:H s:hapy:ðet: c:x:ØH s:v:òü -p:òH
s:hapy:ðet: Â::ð*:ö s:v:òüH S:bdòH s:hapy:ðet: m:n:H
s:v:òüDy:aüt:òH
s:hapy:ðet: s: y:da )et:b:ØDy:t:ð y:T:agn:ðjv:ül:t::ð ev:sPÙel:¤a
ev:)et:ÅðrÀðv:m:ðv:òt:sm:adatm:n:H )aN:a y:T:ay:t:n:ö
ev:)et:Ånt:ð )aN:ðBy::ð dðv:a dðv:ðBy::ð l::ðkaH .. 3..
s: y:dasm:acCriradÙt#am:et: v:ag:sm:ats:v:aüeN:
n:am:any:eB:ev:s:àj:t:ð v:ac:a s:v:aüeN: n:am:any:apn::ðet:
)aN::ð|sm:ats:v:aüng:nD:an:eB:ev:s:àj:t:ð )aN:ðn:
s:v:aüng:nD:an:apn::ðet: c:x:Ørsm:ats:v:aüeN: -p:aNy:eB:ev:s:àj:t:ð
c:x:Ø\:a s:v:aüeN: -p:aNy:apn::ðet:
Â::ð*:m:sm:ats:v:aüWCbdan:eB:ev:s:àj:t:ð Â::ð*:ðN:
s:v:aüWCbdan:apn::ðet: m:n::ð|sm:ats:v:aüeN: Dy:at:any:eB:ev:s:àj:t:ð
m:n:s:a s:v:aüeN: Dy:at:any:apn::ðet: s:ò\:a )aN:ð s:v:aüept:y::ðü v:ò
)aN:H s:a )wa y:a v:a )wa s: )aN:H s: h
Êðt:av:esm:WCrirð v:s:t:H s:ht#am:t::ð|T: K:l:Ø y:T:a
)way:aö s:v:aüeN: B:Üt:any:ðki B:v:ent: t:¾Ðy:aKy:asy:am:H ..
4..
v:ag:ðv:asm:a Okm:¤m:ØdÝZö t:sy:ò n:am: p:rst:at)et:ev:eht:a
B:Üt:m:a*:a G:ÒaN:m:ðv:asy:a Okm:¤m:ØdÝZö t:sy: g:nD:H
p:rst:at)et:ev:eht:a B:Üt:m:a*:a c:x:Ørðv:asy:a
Okm:¤m:ØdÝZö
t:sy: -p:ö p:rst:at)et:ev:eht:a B:Üt:m:a*:a Â::ð*:m:ðv:asy:a
Okm:¤m:ØdÝZö t:sy: S:bdH p:rst:at)et:ev:eht:a B:Üt:m:a*:a
ej:Íòv:asy:a Okm:¤m:ØdÝZö t:sy:aÀrs:H p:rst:at)et:ev:eht:a
B:Üt:m:a*:a hst:av:ðv:asy:a Okm:¤m:ØdÝZö t:y::ðH km:ü
p:rst:at)et:ev:eht:a B:Üt:m:a*:a S:rirm:ðv:asy:a
Okm:¤m:ØdÝZö
t:sy: s:ØK:dÙHK:ð p:rst:at)et:ev:eht:a B:Üt:m:a*:a up:sT: Ov:asy:a
Okm:¤m:ØdÝZö t:sy:an:nd:ð ret:H )j:aet:H p:rst:at)et:ev:eht:a
B:Üt:m:a*:a p:adav:ðv:asy:a Okm:¤m:ØdÝZö t:y::ðerty:a
p:rst:at)et:ev:eht:a B:Üt:m:a*:a )wòv:asy:a
Okm:¤m:ØdÝZö
t:sy:ò eD:y::ð ev:wat:vy:ö kam:aH p:rst:at)et:ev:eht:a
B:Üt:m:a*:a .. 5 ..
)wy:a v:ac:ö s:m:a,Ê v:ac:a s:v:aüeN: s:am:any:apn::ðet:
)wy:a )aN:ö s:m:a,Ê )aN:ðn: s:v:aüng:nD:an:apn::ðet:
)wy:a c:x:ØH s:m:a,Ê s:v:aüeN: -p:aNy:apn::ðet: )wy:a
Â::ð*:ö s:m:a,Ê Â::ð*:ðN: s:v:aüWCbdan:apn::ðet: )wy:a
ej:Íaö s:m:a,Ê ej:Íay:a s:v:aün:Àrs:an:apn::ðet: )wy:a
hst::ò s:m:a,Ê hst:aBy:aö s:v:aüeN: km:aüNy:apn::ðet: )wy:a
S:rirö s:m:a,Ê S:rirðN: s:ØK:dÙHK:ð A:pn::ðet: )wy::ðp:sT:ö
s:m:a,Ê:ðp:sT:ðn:an:ndö ret:ö )j:aet:m:apn::ðet: )wy:a p:ad:ò
s:m:a,Ê p:adaBy:aö s:v:aü Ety:a A:pn::ðet: )wy:òv: eD:y:ö
s:m:a,Ê )wy:òv: eD:y::ð ev:wat:vy:ö kam:an:apn::ðet: .. 6..
n: eh )wap:ðt:a v:a§am: eköc:n: )wp:y:ðdny:*: m:ð
m:n::ð|B:Üedty:ah n:ahm:ðt:Àam: )awaes:\:em:et: n: eh
)wap:ðt:H )aN::ð g:nD:ö köc:n: )wp:y:ðdny:*: m:ð
m:n::ð|B:Üedty:ah n:ahm:ðt:ö g:nD:ö )awaes:\:em:et: n:eh
)wap:ðt:ö c:x:Ü -p:ö eköc:n: )wp:y:ðdny:*: m:ð
m:n::ð|B:Üedty:ah n:ahm:ðt:dÓÞp:ö )awaes:\:em:et: n:eh
)wap:ðt:ö Â::ð*:ö S:bdö köc:n: )wp:y:ðdny:*: m:ð
m:n::ð|B:Üedty:ah n:ahm:ðt:ö S:bdö )awaes:\:em:et: n:eh
)wap:ðt:a ej:ÍaÀrs:ö köc:n: )wp:y:ðdny:*: m:ð
m:n::ð|B:Üedty:ah n:ahm:ðt:m:Àrs:ö )awaes:\:em:et: n:eh
)wap:ðt::ò ht::ò km:ü eköc:n: )wp:ðt:am:ny:*: m:ð
m:n::ð|B:Üedty:ah n:ahm:ðt:tkm:ü )awaes:\:em:et: n:eh
)wap:ðt:ö S:rirö s:ØK:dÙHK:ö eköc:n: )wp:y:ðdny:*:
m:ð m:n::ð|B:Üedty:ah n:ahm:ðt:ts:ØK:dÙHK:ö )awaes:\:em:et:
n:eh )wap:ðt: up:sT: A:n:ndö ret:ö )j:aet:ö köc:n:
)wp:y:ðdny:*: m:ð m:n::ð|B:Üedty:ah n:ahm:ðt:m:an:ndö ret:ö
)j:aet:ö )awaes:\:em:et: n:eh )wap:ðt::ò p:adaev:ty:aö
kaöc:n: )wp:y:ðt:am:ny:*: m:ð m:n::ð|B:Üedty:ah
n:ahm:ðt:aem:ty:aö
)awes:\:em:et: n:eh )wap:ðt:a D:iH kac:n: es:¹Ðy:ðÀ
)wat:vy:ö )way:ðt:Î .. 7..
n: v:ac:ö ev:ej:was:it: v:Vt:arö ev:½aÀ g:nD:ö
ev:ej:was:it:
G:Òat:arö ev:½aÀ -p:ö ev:ej:was:it: -p:ev:dö ev:½aÀ
S:bdö ev:ej:was:it: Â::ðt:arö ev:½aÀaÀrs:ö
ev:ej:was:it:aÀrs:ev:wat:arö ev:½aÀ km:ü ev:ej:was:it:
kt:aürö ev:½aÀ s:ØK:dÙHK:ð ev:ej:was:it:
s:ØK:dÙHK:y::ðev:üwat:arö
ev:½aÀan:ndö ret:ö )j:aet:ö ev:ej:was:it:an:ndsy: rt:ðH
)j:at:ðev:üwat:arö ev:½aÀðty:aö ev:ej:was:it:òt:arö
ev:½aÀ
m:n::ð ev:ej:was:it: m:nt:arö ev:½a¶:a v:a Ot:a dS:òv:
B:Üt:m:a*:a
AeD:)wö dS: )wam:a*:a AeD:B:Üt:ö y:e¹
B:Üt:m:a*:a n:
sy:Øn:ü )wam:a*:aH sy:Øy:ü¾a )wam:a*:a n: sy:Øn:ü
B:Üt:m:a*:aH
sy:ØH .. 8..
n: Êny:t:rt::ð -p:ö eköc:n: es:¹Ðy:ðÀ:ð Ot:Àan:a t:½T:a
rT:sy:arð\:Ø n:ðem:rep:üt:a n:aB:av:ra Aep:üt:a Ov:m:ðv:òt:a
B:Üt:m:a*:aH
)wam:a*:a sv:ep:üt:aH )wam:a*:aH )aN:ð Aep:üt:a O\:
)aN: Ov:
)watm:an:nd:ð|j:r:ð|m:àt::ð n: s:aD:Øn:a km:üN:a B:Üy:aÀ:ð
Ov:as:aD:Øn:a
km:üN:a kn:iy:an:ð\: Êðv:òn:ö s:aD:Økm:ü kary:et: t:ö
y:m:nv:an:Øn:ð\:ty:ð\: Ov:òn:m:s:aD:Ø km:ü kary:et: t:ö y:m:ðBy::ð
l::ðkñBy::ð
n:Øn:Øts:t: O\: l::ðkp:al: O\: l::ðkaeD:p:et:rð\: s:v:ðüÃ:rH s:
m: A:tm:ðet:
ev:½ats: m: A:tm:ðet: ev:½at:Î .. 9.. Eet: t:àt:iy::ð|Dy:ay:H ..
 
g:agy::ðü h v:ò b:al:aekrn:Üc:an:H s:ösp:Ä A:s:
s::ð|y:m:ØeS:n:rð\:Ø
s:öv:s:nm:tsy:ð\:Ø kÙ,p:Wc:al:ð\:Ø kaS:iev:dðhðe\v:et:
s:haj:at:S:*:Øö kaSy:m:ðty::ðv:ac: b:ÒÉ t:ð b:Òv:aN:iet: t:ö
h:ðv:ac:
Aj:at:S:*:ØH s:h+ö d¼st: Ot:sy:aö v:aec: j:n:k:ð j:n:k Eet:
v:a u
j:n:a D:av:nt:iet: .. 1..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: A:edty:ð p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as: Eet:
t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åa
b:àhtp:aNRrv:as:a Aet:ÅaH s:v:ðü\:aö B:Üt:an:aö m:ÜD:ðüet:
v:a
Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð|et:ÅaH  s:v:ðü\:aö
B:Üt:an:aö m:ÜD:aü B:v:et: .. 2..
s: Ov:ò\: b:al:aeky:ü Ov:ò\: c:ndÓm:es: p:Ø,\:st:m:ðv:ahö
b:ÒÉ:ðp:as:
Eet: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aü m:òt:esm:ns:m:v:adey:ÅaH s::ðm::ð
raj:aÀsy:atm:ðet: v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð
hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð|Àsy:atm:a
B:v:et: .. 3..
s:h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: ev:½Øet: p:Ø,\: Ot:m:ðv:ahö
b:ÒÉ:ðp:as:
Eet: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aü
m:òt:esm:ns:m:v:adey:Åast:ðj:sy:atm:ðet:
v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð t:ðj:sy:atm:a B:v:et:
.. 4..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: st:n:ey:tn::ò p:Ø,\: Ot:m:ðv:ahö
b:ÒÉ:ðp:as:
Eet: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:ÅaH
S:bdsy:atm:ðet:
v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð S:bdsy:atm:a
B:v:et: .. 5..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: A:kaS:ð p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet: t:ö
h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:ÅaH
p:ÜN:üm:)v:et:ü b:ÒÉðet:
v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð p:Üy:üt:ð )j:y:a
p:S:ØeB:n::ðü
Ov: sv:y:ö n:asy: )j:a p:Øra kal:at)v:t:üt:ð .. 6..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: v:ay::ò p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åa EndÓ:ð
v:òkÙNY:ð|p:raej:t:a s:ðn:ðet: v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð
hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð ej:\N:Øhü v:a p:raej:\N:Ørny:t:rsy:
jjy:ay:nB:v:et: .. 7..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\::ð|gn::ò p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as: Eet:
t:ö
h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åa ev:\:as:eheret:
v:a
Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð ev:\:as:ehv:aü O\:
B:v:et: .. 8..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\::ð|ps:Ø p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as: Eet:
t:ö
h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åa n:amny:sy:atm:ðet:
v:a
Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð n:amny:sy:atm:a
B:v:t:iet:AeD:dòv:t:m:T:aDy:atm:m:Î .. 9..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: A:dS:ðü p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet: t:ö
h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:ÅaH )et:-p: Eet:
v:a
Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð )et:-p::ð hòv:asy:
)j:ay:am:aj:ay:t:ð n:a)et:-p:H .. 10..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: )et:Â:Øtkay:a
p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åa
e¾t:iy::ð|n:p:g:
Eet: v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð ev:ndt:ð
e¾t:iy:aedϾt:iy:v:anB:v:et: .. 11..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: S:bdH p:Ø,\:m:nv:ðet:
t:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åa As:Øeret:
v:a
Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð n::ð Ov: sv:y:ö n:asy:
)j:a
p:Ørakal:ats:öm::ðhm:ðet: .. 12..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: cCay:ay:aö
p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet: t:ö
h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åam:àty:Øeret:
v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð n::ð Ov: sv:y:ö n:asy:
)j:a
p:Øra kal:at)m:iy:t:ð .. 13..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: S:arirH p:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:ÅaH
)j:ap:et:eret:
v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð )j:ay:t:ð )j:y:a
p:S:ØeB:H .. 14..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: )aw A:tm:a y:ðn:òt:ts:Øpt:H
sv:pn:m:ac:ret: t:m:ðv:ahm:Øp:as: Eet: t:ö
h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åa y:m::ð raj:ðet:
v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð hòt:m:ðv:m:Øp:ast:ð s:v:üö hasm:a Edö
Â:ò\¯ay: g:my:t:ð .. 15..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\:
dex:N:ðx:np:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:Åa n:aÀ
A:tm:aegn:ratm:a jy::ðet:Ä A:tm:ðet: v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð
hòt:m:ðv:m:Øp:ast: Ot:ð\:aö s:v:ðü\:am:atm:a B:v:et: .. 16..
s: h:ðv:ac: b:al:aeky:ü Ov:ò\: s:vy:ðx:np:Ø,\:st:m:ðv:ahm:Øp:as:
Eet:
t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:aüm:òt:esm:ns:m:v:adey:ÅaH
s:ty:sy:atm:a
ev:½Øt: A:tm:a t:ðj:s: A:tm:ðet: v:a Ahm:ðt:m:Øp:as: Eet: s: y::ð
hòt:m:ðv:m:Øp:ast: Ot:ð\:aö s:v:ðü\:am:atm:a B:v:t:iet: .. 17..
t:t: u h b:al:aekst:Ü\N:im:as: t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Ørðt:av:ÀØ
b:al:akiet: Ot:av:¹iet: h:ðv:ac: b:al:aekst:ö
h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øm:àü\:a v:ò ekl: m:a s:öv:edÅa b:ÒÉ
t:ð b:Òv:aN:iet: h:ðv:ac: y::ð v:ò b:al:ak Ot:ð\:aö p:Ø,\:aN:aö
kt:aü y:sy: v:òt:tkm:ü s: v:ðedt:vy: Eet: t:t: u h b:al:aekH
s:em:tp:aeN:H )et:c:#am::ðp:ay:an:iet: t:ö h:ðv:ac:j:at:S:*:ØH
)et:l::ðm:-p:m:ðv: sy:a½tx:e*:y::ð b:ÒaÉN:m:Øp:n:y:it:òeh vy:ðv:
tv:a wp:ey:\y:am:iet: t:ö h p:aN:av:eB:p:½ )v:v:Òaj: t::ò
h s:Øpt:ö p:Ø,\:m:iy:t:Øst:ö haj:at:S:*:Øram:n*:y:aöc:#ñ
b:àhtp:aNRrv:as:H s::ðm:raj:eÀet: s: u h t:Ü\N:im:ðv: eS:Sy:ð
t:t: u hòn:ö y:\®a ev:ec:x:ðp: s: t:t: Ov: s:m:ض:sT::ò t:ö
h:ðv:ac:aj:at:S:*:ØH Vv:ò\: Ot:¾a l::ðkñ p:Ø,\::ð|S:ey:Ä
Vv:òt:dB:ÜtkÙt: Ot:dag:aedet: t:dÙ h b:al:aekn:ü ev:j:w:ò .. 18..
t:ö h:ðv:ac:aj:at:S:*:Øy:ü*:ò\: Ot:ºal:akñ p:Ø,\::ð|S:ey:Ä
y:*:òt:dB:ܽt: Ot:dag:ae¹t:a n:am: Ædy:sy: n:a´:ð
Ædy:atp:Ørit:t:m:eB:)t:nv:ent: y:T:a s:h+D:a kñS::ð
ev:p:aeXt:st:av:dNvy:H ep:¤l:sy:aeN:mn:a et:Ånt:ð S:ØVl:sy:
ká\N:sy: p:it:sy: l::ðeht:sy:ðet: t:as:Ø t:da B:v:et: y:da s:Øpt:H
sv:pn:ö n: köc:n: p:Sy:ty:T:aesm:n)aN: Ov:òkD:a B:v:et:
t:T:òn:ö v:aVs:v:òün:aüm:eB:H s:hapy:ðet: m:n:H s:v:òüDy:aüt:òH
s:hapy:ðet: c:x:ØH s:v:òü -p:òH s:hapy:ðet: Â::ð*:ö s:v:òüH
S:bdòH s:hapy:ðet: m:n:H s:v:òüDy:aüt:òH s:hapy:ðet: s: y:da
)et:b:ØDy:t:ð y:T:agn:ðjv:ül:t::ð ev:sPÙel:¤a
ev:)et:ÅðrÀðv:m:ðv:òt:sm:adatm:n:H )aN:a y:T:ay:t:n:ö
ev:)et:Ånt:ð )aN:ðBy::ð dðv:a dðv:ðBy::ð l::ðkast:½T:a x:ØrH
x:ØrDy:an:ð eht:H sy:ae¾Ã:öB:r:ð v:a ev:Ã:öB:rkÙl:ay:
Ov:m:ðv:ò\: )aw A:tm:ðdö S:rirm:n:Ø)ev:Ä A: l::ðm:By:
A: n:K:ðBy:H .. 19..
t:m:ðt:m:atm:an:m:ðt:m:atm:n::ð|nv:v:sy:et: y:T:a Â:ðeÅn:ö
sv:ast:½T:a Â:ðÅòH sv:òB:Øü¢Ñt:ð y:T:a v:a Â:ðeÅn:ö
sv:a B:ØWj:nt: Ov:m:ðv:ò\: )aw A:tm:òt:òratm:eB:B:Øü¢Ñt:ð .
y:T:a Â:ðÅi sv:òrðv:ö v:òt:m:atm:an:m:ðt: A:tm:n::ð|nv:v:sy:ent:
y:T:a Â:ðeÅn:ö sv:aH s: y:av:¹ v:a EndÓ Ot:m:atm:an:ö n:
ev:j:w:ò t:av:dðn:m:s:Øra AeB:b:B:Üv:ØH s: y:da ev:j:wav:T:
htv:as:Øraenv:ej:ty: s:v:ðü\:aö B:Üt:an:aö Â:ò\¯ö
sv:arajy:m:aeD:p:ty:ö p:y:ðüet: t:T::ð Ov:òv:ö ev:¾ans:v:ðü\:aö
B:Üt:an:aö Â:ò\¯ö sv:arajy:m:aeD:p:ty:ö p:y:ðüet: y: Ov:ö
v:ðd y: Ov:ö v:ðd .. 20..   Eet: c:t:ØT::ðü|Dy:ay:H .. 4..
 
! v:a¨ð m:n:s:iet: S:aent:H ..
 
Eet: k:ò\:it:ekb:ÒaÉN::ðp:en:\:ts:m:apt:a ..
 
 

Please send comments & suggestions to sanskrit@cheerful.com



juancas

AUDIOS IVOOX.COM y EMBEDR PLAYLIST



IVOOX.COM


PRINCIPALES de ivoox.com

    BIBLIA I - LINKS en ivoox.com

  1. BIBLIA - LINKS en ivoox.com - domingo, 26 de agosto de 2012
  2. BIOGRAFÍAS - LINKS - ivoox.com

  3. BIOGRAFÍAS - LINKS - ivoox.com - domingo, 26 de agosto de 2012
  4. EGIPTO - LINKS - ivoox.com

  5. EGIPTO - LINKS - ivoox.com - domingo, 26 de agosto de 2012
  6. Deepak Chopra - Eckchart Tolle - LINKS - ivoox.com

  7. Deepak Chopra - Eckchart Tolle - LINKS - ivoox.com - martes, 28 de agosto de 2012
  8. HISTORIA en GENERAL - LINKS

  9. HISTORIA en GENERAL - LINKS - jueves, 4 de octubre de 2012

PLAYLIST - EMBEDR


  1. JESUCRITO I - viernes 13 de enero de 2012
  2. Mundo Religioso 1 - miércoles 28 de diciembre de 2011
  3. Mundo Religioso 2 - jueves 29 de diciembre de 2011
  4. Mitología Universal 1 (Asturiana) - jueves 29 de diciembre de 2011
  5. El Narrador de Cuentos - UNO - jueves 29 de diciembre de 2011
  6. El Narrador de Cuentos - DOS - jueves 29 de diciembre de 2011

MEDICINA NATURAL, RELAJACION

  1. Medicina Natural - Las Plantas Medicinales 1 (Teoría) - miércoles 28 de diciembre de 2011
  2. Medicina Natural - Plantas Medicinales 1 y 2 (Visión de las Plantas) - miércoles 28 de diciembre de 2011
  3. Practica de MEDITATION & RELAXATION 1 - viernes 6 de enero de 2012
  4. Practica de MEDITATION & RELAXATION 2 - sábado 7 de enero de 2012

VAISHNAVAS, HINDUISMO

  1. KRSNA - RAMA - VISHNU -  jueves 16 de febrero de 2012
  2. Gopal Krishna Movies -  jueves 16 de febrero de 2012
  3. Yamuna Devi Dasi -  jueves 16 de febrero de 2012
  4. SRILA PRABHUPADA I -  miércoles 15 de febrero de 2012
  5. SRILA PRABHUPADA II -  miércoles 15 de febrero de 2012
  6. KUMBHA MELA -  miércoles 15 de febrero de 2012
  7. AVANTIKA DEVI DASI - NÉCTAR BHAJANS -  miércoles 15 de febrero de 2012
  8. GANGA DEVI MATA -  miércoles 15 de febrero de 2012
  9. SLOKAS y MANTRAS I - lunes 13 de febrero de 2012
  10. GAYATRI & SHANTI MANTRAS - martes 14 de febrero de 2012
  11. Lugares Sagrados de la India 1 - miércoles 28 de diciembre de 2011
  12. Devoción - PLAYLIST - jueves 29 de diciembre de 2011
  13. La Sabiduria de los Maestros 1 - jueves 29 de diciembre de 2011
  14. La Sabiduria de los Maestros 2 - jueves 29 de diciembre de 2011
  15. La Sabiduria de los Maestros 3 - jueves 29 de diciembre de 2011
  16. La Sabiduria de los Maestros 4 - jueves 29 de diciembre de 2011
  17. La Sabiduría de los Maestros 5 - jueves 29 de diciembre de 2011
  18. Universalidad 1 - miércoles 4 de enero de 2012

Biografías

  1. Biografía de los Clasicos Antiguos Latinos 1 - viernes 30 de diciembre de 2011
  2. Swami Premananda - PLAYLIST - jueves 29 de diciembre de 2011

Romanos

  1. Emperadores Romanos I - domingo 1 de enero de 2012

Egipto

  1. Ajenaton, momias doradas, Hatshepsut, Cleopatra - sábado 31 de diciembre de 2011
  2. EL MARAVILLOSO EGIPTO I - jueves 12 de enero de 2012
  3. EL MARAVILLOSO EGIPTO II - sábado 14 de enero de 2012
  4. EL MARAVILLOSO EGIPTO III - lunes 16 de enero de 2012
  5. EL MARAVILLOSO EGIPTO IV - martes 17 de enero de 2012
  6. EL MARAVILLOSO EGIPTO V - miércoles 18 de enero de 2012
  7. EL MARAVILLOSO EGIPTO VI - sábado 21 de enero de 2012
  8. EL MARAVILLOSO EGIPTO VII - martes 24 de enero de 2012
  9. EL MARAVILLOSO EGIPTO VIII - viernes 27 de enero de 2012

La Bíblia

  1. El Mundo Bíblico 1 - lunes 2 de enero de 2012 (de danizia)
  2. El Mundo Bíblico 2 - martes 3 de enero de 2012 (de danizia)
  3. El Mundo Bíblico 3 - sábado 14 de enero de 2012
  4. El Mundo Bíblico 4 - sábado 14 de enero de 2012
  5. El Mundo Bíblico 5 - martes 21 de febrero de 2012
  6. El Mundo Bíblico 6 - miércoles 22 de febrero de 2012
  1. La Bíblia I - lunes 20 de febrero de 2012
  2. La Bíblia II - martes 10 de enero de 2012
  3. La Biblia III - martes 10 de enero de 2012
  4. La Biblia IV - miércoles 11 de enero de 2012
  5. La Biblia V - sábado 31 de diciembre de 2011








TABLA - FUENTES - FONTS

SOUV2 BalaramScaGoudyFOLIO 4.2Biblica Font





free counters

Disculpen las Molestias

Planet ISKCON - 2010  ·  Planet ISKCON - 2011

Maestros Espirituales

No hay comentarios:

Publicar un comentario