SRI
NRSIMHADEVA
SRI NRSIMHADEVA
Creado por juancas el jueves, 29 de septiembre de 2011 a la(s) 17:54
Las miserias del alma condicionada (Srimad-Bhagavatam 5.14.27)
de Visuddha-sattva Das (Notas)el jueves, 29 de septiembre de 2011 a la(s) 17:54CONTENIDO
NOTAS de Visuddha-sattva Das
Publicadas en el AÑO 2011- Srila Prabhupada dijo: “Krishna puede rechazarte”
- Srila Prabhupada-siksa
- Srila prabhupada dijo: Contra el impersonalismo y la adoración de los semidioses
- Lo que dijo Srila Prabhupada sobre los procesos de siddha-pranali, asta-kaliya-lila y raganuga-bhakti
- Continuación: ¿Qué es siddha-pranali?
- Continuación: ¿Qué dijo Prabhupada sobre el siddha-pranali?
- Lo que Srila Prabhupada no quería
- Srila Prabhupada dijo: Pasajes extraidos de la Biografía de Srila Prabhupada
- Srila Prabhupada sobre los sueños y las experiencias astrales
- El Néctar de Prabhupada (Octava entrega)
- El Néctar de Prabhupada (Una historia especial)
- El Néctar de Prabhupada (Séptima entrega)
- El Néctar de Prabhupada (Sexta entrega)
- El Néctar de Prabhupada (Quinta entrega)
- El Néctar de Prabhupada (Cuarta entrega)
- El Néctar de Prabhupada (Tercera entrega)
- El Néctar de Prabhupada (Segunda entrega)
- El Diario de Srila Prabhupada en el Jaladuta-1965
- Una carta de Srila Prabhupada a Srila Sridhara Maharaj
- Srila Prabhupada dijo: sobre la calificación de un brahmana
- Srila Prabhupada uvaca: El principio de yukta vairagya; toda riqueza y opulencia humana deben utilizarse en Krishna-seva
- Srila Prabhupada uvaca: ¿Quién es un devoto materialista o kanistha-adhikari?
- Srila Prabhupada y los profesores
- Los peligros de desviarse de las instrucciones del maestro espiritual: 3 cartas de Srila Prabhupada
- El significado del Vyasa-Puja de Srila Prabhupada
- Srila Prabhupada dijo
- Quien no sigue al guru tal como debe ser no puede ser considerado discípulo
- Pasatiempos de Srila Prabhupada: La primera edición del Bhagavad-gita
- Srila Prabhupada dijo (Bhag. 29 Sep. 1974)
- El néctar de Prabhupada (Serie de entregas)
- Srila Prabhupada uvaca: No hay dificutad para que Krishna nos dé un Guru
- Srila Prabhupada uvacha
- "La esencia de la prédica de la Conciencia de Krishna": Carta de Srila Prabhupada a R. Prakash (22 Junio 1951)
- Instrucciones de Srila Prabhupada...
- Memorias e instrucciones de Srila Prabhupada
- Prabhupada uvaca: ¿Quién es guru y cómo aceptar discípulos?
- Srila Prabhupada uvaca: Anavrttih sabdat—Liberación por medio del sonido
- La nefasta civilización moderna: citas de Srila Prabhupada
- Srila Prabhupada-lila… y un testimonio personal
- Srila Prabhupada uvaca: Sobre la vida sexual y su reflejo pervertido
- Visión y Plan Maestro para ISKCON Vrindavana (los verdaderos estándares de Srila Prabhupada)
- Visuddha-sattva Das - INDICE de NOTAS VAISHNAVAS
Srila Prabhupada
Las miserias del alma condicionada (Srimad-Bhagavatam 5.14.27)
el jueves, 29 de septiembre de 2011 a la(s) 17:54
Las miserias del alma condicionada (Srimad-Bhagavatam 5.14.27)
En el Quinto Canto del Srimad-Bhagavatam, el capítulo 14 describe “El gran bosque de disfute del mundo material”. Aconsejo que a los lectores que lean este importante capítulo con los significados de Srila A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada. El verso 27 de ese capítulo describe perfectamente la situación miserable en que se encuentra el alma condicionada atrapada en las insuperables dificultades de la vida materialista:
TRADUCCIÓN
“En la vida materialista hay muchas dificultades, y todas ellas son insuperables. Además de las que acabo de mencionarte, hay dificultades que vienen de lo que se llama felicidad, aflicción, apego, odio, miedo, prestigio falso, ilusión, locura, lamentación, confusión, codicia, envidia, enemistad, insulto, hambre, sed, tribulación, enfermedad, nacimiento, vejez y muerte. Todas ellas se combinan y, de este modo, el alma condicionada materialista sufre constantemente”.
SIGNIFICADO
"El alma condicionada tiene que aceptar todos esos condicionamientos simplemente para disfrutar de la complacencia de los sentidos en este mundo. Muchas personas se presentan como grandes científicos, economistas, filósofos, políticos y sociólogos, pero en realidad son simples sinvergüenzas. Por eso la Bhagavad-gita (7.15) les califica de mudhas y naradhamas:
«Esos malvados sumamente necios, que son lo más bajo de la humanidad, a quienes la ilusión les ha robado el conocimiento, y que participan de la naturaleza atea de los demonios, no se entregan a Mí».
En la Bhagavad-gita a todos esos materialistas, por necios, se les califica de naradhamas. Han obtenido la forma humana para poder liberarse del cautiverio material, pero en lugar de hacerlo, se complican todavía más en las miserables condiciones materiales. Por eso se les califica de naradhamas, los más bajos de entre los hombres. Tal vez alguien pregunte si los científicos, filósofos, economistas y matemáticos son también naradhamas, los más bajos de entre los hombres; la Suprema Personalidad de Dios contesta que lo son, pues no tienen conocimiento verdadero. Simplemente están orgullosos de su prestigio falso y de su posición, pero en realidad no saben cómo liberarse del condicionamiento material y renovar su vida espiritual de bienaventuranza y conocimiento trascendental. Por consiguiente, malgastan tiempo y energía en la búsqueda de lo que piensan que es felicidad. Esas cualidades son las típicas de los demonios. La Bhagavad-gita dice que quien tiene todas esas cualidades demoníacas es un mudhha, y debido a ello, envidia a la Suprema Personalidad de Dios; como resultado, nace en familias demoníacas vida tras vida y transmigra de un cuerpo demoníaco a otro. De ese modo olvida su relación con Krishna y permanece vida tras vida en su abominable condición de naradhama".
______Por favor, mediten profundamente en estos versos y significados de Srila Prabhupada
Vaisnava dasanudasa
Visuddha-sattva dasa
(Bhaktivedanta Institute)
OM TAT SAT
En el Quinto Canto del Srimad-Bhagavatam, el capítulo 14 describe “El gran bosque de disfute del mundo material”. Aconsejo que a los lectores que lean este importante capítulo con los significados de Srila A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada. El verso 27 de ese capítulo describe perfectamente la situación miserable en que se encuentra el alma condicionada atrapada en las insuperables dificultades de la vida materialista:
adhvany amusminn ima upasargas tatha sukha-duhkha-raga-dvesa-
bhayabhimana-pramadonmada-soka-moha-lobha-matsaryersyava-
mana-ksut-pipasadhi-vyadhi-janma-jara-maraNndayah
bhayabhimana-pramadonmada-soka-moha-lobha-matsaryersyava-
mana-ksut-pipasadhi-vyadhi-janma-jara-maraNndayah
TRADUCCIÓN
“En la vida materialista hay muchas dificultades, y todas ellas son insuperables. Además de las que acabo de mencionarte, hay dificultades que vienen de lo que se llama felicidad, aflicción, apego, odio, miedo, prestigio falso, ilusión, locura, lamentación, confusión, codicia, envidia, enemistad, insulto, hambre, sed, tribulación, enfermedad, nacimiento, vejez y muerte. Todas ellas se combinan y, de este modo, el alma condicionada materialista sufre constantemente”.
SIGNIFICADO
"El alma condicionada tiene que aceptar todos esos condicionamientos simplemente para disfrutar de la complacencia de los sentidos en este mundo. Muchas personas se presentan como grandes científicos, economistas, filósofos, políticos y sociólogos, pero en realidad son simples sinvergüenzas. Por eso la Bhagavad-gita (7.15) les califica de mudhas y naradhamas:
na mam duskrtino mudhah
prapadyante naradhamah
mayayapahrta-jñana
asuram bhavam asritah
prapadyante naradhamah
mayayapahrta-jñana
asuram bhavam asritah
«Esos malvados sumamente necios, que son lo más bajo de la humanidad, a quienes la ilusión les ha robado el conocimiento, y que participan de la naturaleza atea de los demonios, no se entregan a Mí».
En la Bhagavad-gita a todos esos materialistas, por necios, se les califica de naradhamas. Han obtenido la forma humana para poder liberarse del cautiverio material, pero en lugar de hacerlo, se complican todavía más en las miserables condiciones materiales. Por eso se les califica de naradhamas, los más bajos de entre los hombres. Tal vez alguien pregunte si los científicos, filósofos, economistas y matemáticos son también naradhamas, los más bajos de entre los hombres; la Suprema Personalidad de Dios contesta que lo son, pues no tienen conocimiento verdadero. Simplemente están orgullosos de su prestigio falso y de su posición, pero en realidad no saben cómo liberarse del condicionamiento material y renovar su vida espiritual de bienaventuranza y conocimiento trascendental. Por consiguiente, malgastan tiempo y energía en la búsqueda de lo que piensan que es felicidad. Esas cualidades son las típicas de los demonios. La Bhagavad-gita dice que quien tiene todas esas cualidades demoníacas es un mudhha, y debido a ello, envidia a la Suprema Personalidad de Dios; como resultado, nace en familias demoníacas vida tras vida y transmigra de un cuerpo demoníaco a otro. De ese modo olvida su relación con Krishna y permanece vida tras vida en su abominable condición de naradhama".
______Por favor, mediten profundamente en estos versos y significados de Srila Prabhupada
Vaisnava dasanudasa
Visuddha-sattva dasa
(Bhaktivedanta Institute)
OM TAT SAT
Esta foto la saqué dentro del altar, después de pintar y arreglar a Sri Sri Radha-Madhava (y algunas de sus sakhis), en el templo de Mayapur. (Foto de Visuddha-sattva das, Febrero de 2007)
La bella Deidad de Sri Kesava del templo de Mayapur, pintada y arreglada por este servidor. (Foto de Visuddha-sattva das, Febrero de 2007)
Con las queridas Deidades Sri Sri Nitai-Saci-duta, de mi querido amigo Aindra Prabhu. Esta foto me la sacó el con mi cámara, en Kartikka de 2006.
Con mi querido amigo Aindra Prabhu y las Deidades de su kutir, en Vrindavana, 2006.
Close-up de Sri Sri Radha-Syama, bellamente arregladas y adornadas con flores, en el Festival Acuático celebrado en el Krishna-Balarama Mandir de Vrindavana, el 21 Marzo de 2014.
Lokanath Swami en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON, en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo de 2014.
Vedic Cultural Centre de Guntur ki kay !
Srila Prabhupada ki jay !
Jayapataka Swami en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON, en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo de 2014.
Las Deidades de Sri Sri Radha-Krishna-chandra ya vestidas después de su primera visión, en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON, en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo de 2014.
Las deidades de Sri Sri Radha-Krishna-chandra después de su primera visión, en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON, en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo de 2014.
Primera visión de las Deidades de Sri Sri Radha-Krishna-chandra antes de ser instaladas en la ceremonia del prana-pratista, en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON, en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo de 2014.
El sacar el pañuelo del rostro de las Deidades la ceremonia de prana-pratistha queda conpleta con la primera visión de Sus Señorías.
Las Deidades de Sri Sri Radha-Krishna-chandra antes de ser instaladas en la ceremonia del prana-pratista, en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON, en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo de 2014.
La ceremonia de prana-pratistha es muy elaborada y debe ser bien conducida. El rostro de las Deidades se venda con un pañuelo blanco y están prescritas las cosas que deben ver primero. Los pujaris deben conducir bien esta importante ceremonia de instalación de murtis. (Vean las próximas fotos)
Las cajas de las Deidades antes de su instalación en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON, en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo 2014.
Cestos con petalos de flores multicolores para la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON, en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo 2014.
Giganesca imagen de Srila Prabhupada en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo 2014.
Bellos arreglos luminosos en la inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo 2014.
Devotos e invitados en la apertura del Vedic Cultural Centre de ISKCON en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo 2014.
Inauguración del Vedic Cultural Centre de ISKCON en la ciudad de Guntur, en el estado de Andhra Pradesh, ocurrida de 21 al 23 de Marzo 2014.
Amplia vista del seva-kunja, Vrindavana-dhama.
Ofrendas especiales ante el altar de Radha-ramana Mandir de Vrindavana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario