Srila Prabhupada uvaca: No hay dificutad para que Krishna nos dé un Guru
el miércoles, 9 de febrero de 2011 a la(s) 16:52
__________Visuddha-sattva dasa
Srila Prabhupada uvaca: No hay dificutad para que Krishna nos dé un Guru
En la siguiente conversación que tuvo Srila Prabhupada en su cuarto con el poeta judío Desmond O’Grady, en Roma, el 23 de Mayo de 1974, queda manifiesto que Krishna siempre hace los arreglos para que el alma sincera pueda conseguir un maestro espiritual genuino.
Sri Guru, el maestro espiritual es el representante de Krishna y la delegación apoderada de Sri Nityananda Prabhu (Baladeva). El alma sincera que busca la verdad y desea una conexión con Dios, puede encontrar sin problemas ese vínculo a través la presencia física de Sri Guru, que es la manifestación de la misericordia de Krishna. Por la misericordia del maestro espiritual todo sincero o sincera aspirante puede avanzar en el sendero espiritual. Sólo se requiere fe y el deseo sincero de encontrar a un guru. Cuando el Señor Supremo ve esa sinceridad en el buscador sincero, hace los arreglos para que sea guiado espiritualmente por Su representante, Sri Guru.
De manera que no hay inconveniente para encontrar a un maestro espiritual porque se manifiesta en dos formas: externamente como el acharya, Sri Guru, e internamente como caitya-guru, Dios en el corazón, el maestro supremo original. Dios está allí en la forma de Paramatma, el supremo testigo del libre albedrío de las jivas, en todos sus actos. Esto lo confirma el Bhagavad-gita (18.61) — Isvarah sarva-bhutanam hrd-dese arjuna tisthati:
“El Señor Supremo se encuentra en el corazón de todos, ¡oh, Arjuna!, y está dirigiendo los movimientos de todas las entidades vivientes, las cuales están sentadas como si estuvieran en una máquina hecha de energía material”.
Esto es lo que claramente le explica Srila Prabhupada al poeta O’Grady en la conversación que tuvo con él en Roma el 23 de Mayo de 1974 y que traduzco a continuación al español.
_________Visuddha-sattva dasa
Krishna te dará un guru
Prabhupada: El mejor amigo es el maestro espiritual porque él nos salva del fuego ardiente de la confusión.
O’Grady: El problema es encontrar ese maestro espiritual.
Prabhupada: No, no hay problema. El problema es si tú eres sincero…. Tú tienes problemas, pero Dios está dentro de tu corazón. Isvarah sarva-bhutanam hrd-dese arjuna tisthati [Bg. 18.61]. Dios no está lejos. Dios está dentro de tu corazón. Por lo tanto, si eres sincero, entonces Dios te dará un maestro espiritual.
O’Grady: Gracias. Eso lo sé.
Prabhupada: Por lo tanto, Dios es llamado caitya-guru, el maestro espiritual dentro del corazón. Y el maestro espiritual físico es la misericordia de Dios. Si Dios ve que tú eres sincero, El te dará un maestro espiritualo que puede darte protección. El te ayudará desde fuera y desde dentro, externamente en la forma física del maestro espiritual, e internamente como el maestro espiritual dentro del corazón. Así se declara: isvarah sarva-bhutanam hrd-dese ‘rjuna tisthati bhramayan sarva-bhutani yantraruhani mayaya.
“El Señor Supremo se encuentra en el corazón de todos, ¡oh, Arjuna!, y está dirigiendo los movimientos de todas las entidades vivientes, las cuales están sentadas como si estuvieran en una máquina hecha de energía material”. [Bg. 18.61]
El cuerpo es como una máquina y el alma espiritual [espiritón, jiva-atma] está asentada en esta máquina, y Dios está allí dentro del corazón. El está dando la dirección u orientación: “Tú quieres hacer esto. Ahora ve y házlo”. De manera que, si eres sincero: “Ahora, Dios, te quiero a Ti”, entonces El te dará Sus direcciones: “Vete y consíguelo”. Este es el proceso. Pero si quieres otra cosa distinta a Dios, entonces Dios te orientará en otra dirección: “Vete y consigue eso”. El es muy bondadoso. Isvara sarva… Yo quiero tener algo y El está dentro de mi corazón, y me está orientando: “Sí, ven aquí. Toma esto”. Por lo tanto, si ese Dios puede darte la indicación: “Ve y toma esto”, entonces, ¿Por qué no te daría el maestro espiritual?
Primero que nada debemos estar ansiosos de revivir nuestra conciencia de Dios. Entonces Dios nos dará un maestro espiritual.
Vaisnava dasanudasa
Visuddha-sattva dasa
OM TAT SAT
The building is gorgeous, but needs quite a bit of work to convert it into a working temple.
If you would like to read more about this inspiring project, or give a donation to help them out, here's the link! www.justgiving.com/ISKCON-LEICESTER
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada con Visnujana.
"O Lord, I am simply praying for Your mercy so that I will be able to convince them about Your message."
Gaura! Gaura! — con Raghvendra Singh.
“We’re hankering after the beautiful, the powerful, the learned, the wealthy. Krsna is the reservoir of all of this, so we need only turn our attention toward Him, and we will get everything. Everything — whatever we want. Whatever is our heart’s desire will be fulfilled by this process of Krsna consciousness.”
In contemplation for the great mission...
Morning walk conversation Emoticono smile — con Trivikrama Swami y Upendra Dasa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario